L’omniprésent Giffey – un bilan