Les triathlètes allemands convainquent