Kovacs retourne à son ancien lieu de travail