Milan, gare centrale en inclinaison