Italjet et Velocifero, double attaque à Milan