Étiquette : dialecte
Conquérir les Pays-Bas avec Drenthe : un nouveau jeu ouvre la discussion sur les langues régionales
Trois doctorants de l’Université de Groningue ont développé un jeu sur les dialectes néerlandais et flamands : Regional Language Battle. Dans le jeu, les joueurs doivent élargir la zone linguistique…
Des troupes d’élite avec leurs propres séries télévisées, entraînées pendant 15 mois et qui doivent même apprendre le dialecte local. Qui sont les agents infiltrés israéliens derrière le massacre à l’hôpital ?
« Un acte lâche qui sera récompensé par du sang. » C’est ce que laisse entendre un communiqué de presse du groupe terroriste Hamas concernant le raid israélien contre un…
Ce chanteur de dialecte sait pourquoi nous, les Brabanders, sommes si « zen »
«Le quartier brabançon» et «ne prenez pas tout cela au sérieux», ce sont des qualités agréables dans les temps trépidants d’aujourd’hui. Le chanteur de dialecte Hein Augustijn de Den Bosch…
Austin Butler : La lutte contre l’inoubliable dialecte d’Elvis
Pour se débarrasser du dialecte caractéristique, l’acteur a embauché un coach linguistique. Austin Butler a remporté plusieurs prix pour son interprétation d’Elvis Presley dans le biopic « Elvis » de…
Des panneaux indiquant le nom de lieu de Drenthe ? Ils le veulent à Emmen
« Très populairement, presque personne ne dit Emmer-Compascuum ou Nieuw-Dordrecht », a déclaré Anita Louwes, chef de faction du PvdA. « Plutôt Emmer-Compas et Nei-Dordt. Alors pourquoi ne pas mettre ça sur les…
La jeunesse assure que le dialecte continue d’exister, mais cela ressemble à Undercover
Le soft G n’est pas encore menacé d’extinction. C’est la conclusion de Kristel Doreleijers de l’Université de Tilburg après une étude. Il y a cependant quelques changements à découvrir dans…
Pouvez-vous apprendre Drenthe à travers un robot?
Nous lui demandons quelle est la phrase la plus célèbre de Bartje. « Je ne prie pas pour des haricots » le chatbot répond correctement. Ensuite, le robot nous en dit plus…
Des leçons de dialecte et beaucoup de perruques : c’est ainsi que Naomi Ackie s’est transformée en Whitney Houston pour « I Wanna Dance With Somebody »
Ce sont de grosses chaussures à remplir, celles de Whitney Houston. Naomi Ackie (30 ans) a eu l’honneur d’incarner la chanteuse emblématique dans le biopic « I Wanna Dance With Somebody ».…
Le dialecte brabançon est toujours très vivant à Lieshout
Skottelslet, skôn et Houdoe. Ce ne sont là que quelques-uns des mots brabançons les plus connus de notre beau dialecte. Aussi malheureux soit-il, on en parle de moins en moins.…
Le dialecte brabançon a du mal : ‘Il y a du boulot’
Parler le dialecte brabançon est agréable, confortable et chaleureux. C’est ce qu’affirme Henri Bouwmans, président du festival du dialecte qui se tiendra à Lieshout ce week-end. En même temps, le…