À Buffalo, les chasse-neige n’en peuvent plus