Le bijou de biathlon dit au revoir avec émotion