Federer achève son retour "définitive" dehors