Le Qatar abandonne les poursuites