Il est facile d’oublier que Star Wars s’adressait dès le départ aux enfants. La trilogie originale mettait en vedette R2-D2, C-3PO, Ewoks et bien d’autres personnages conçus pour ravir les jeunes et fabriquer d’excellents jouets.
Lorsque George Lucas est revenu dans l’univers de Star Wars à la fin des années 1990 pour filmer l’épisode I : La menace fantôme, il a ressenti le besoin de créer un autre personnage auquel les enfants pourraient s’identifier. Malheureusement, il a choisi un Gungan stupide et maladroit nommé Jar Jar Binks, qui parle un anglais approximatif et se sent inconfortablement comme un cliché jamaïcain maladroit.
Voici un exemple de la sagesse de Jar Jar : « Tu ferais mieux de ne pas compter sur moi. Mieux vaut être mort ici que plus mort encore au cœur. Bon sang, bien ! »
Jar Jar Binks a été inventé uniquement pour le merchandising
Lucasfilm a estimé que Jar Jar serait le film phare et a produit des montagnes de marchandises Jar Jar. Il est même apparu sur la couverture de ROLLING STONE. Mais les critiques n’aimaient pas beaucoup Jar Jar, les enfants n’aimaient pas beaucoup Jar Jar et les fans de Star Wars aimaient le moins Jar Jar. Ils ont même créé une toute nouvelle version du film, doublant ses dialogues avec les paroles d’un vieil homme sage.
George Lucas a compris le message et a effectivement supprimé le personnage des suites après l’épisode I, mais le mal était fait. Jar Jar Binks est devenu un symbole de tout ce qui ne va pas avec les préquelles.
Pour être honnête, ils ont l’air plutôt bien aujourd’hui par rapport aux suites récentes.
Ce texte traduit provient de la liste « Les 50 pires décisions de l’histoire du cinéma » nos confrères des USA