Un fils a comparu devant le tribunal pour avoir assassiné ses parents qui ont été retrouvés poignardés à mort à 15 miles l’un de l’autre.
Les corps de Clive Warrington, 67 ans, et de son ex-femme Valérie, 73 ans, ont été découverts jeudi matin.
Leur fils William Warrington, 40 ans, a été accusé hier de meurtre.
Il a comparu devant le tribunal de première instance de Cheltenham pour une courte audience.
Warrington, vêtu d’un sweat-shirt gris et d’un bas de survêtement gris, n’a parlé que pour confirmer son nom, sa date de naissance et son adresse.
Il a été placé en détention provisoire pour comparaître ensuite à Bristol Crown Court le 8 mars.
La police a d’abord été dépêchée à Cheltenham, Gloucs, vers 6 h 25 jeudi après des informations faisant état d’une agression grave.
Ils ont découvert Clive poignardé à mort dans un appartement du centre-ville.
Valérie a ensuite été retrouvée blessée au couteau après que la police se soit rendue chez elle à Bourton-on-the-Water dans les Cotswolds.
La police a déclaré avoir assisté à son discours au milieu des inquiétudes pour son bien-être.
Warrington a été arrêté près de la scène à Cheltenham après que les flics ont lancé une double enquête pour meurtre.
Les agents ont confirmé plus tard que tous les trois se connaissaient et ont déclaré qu’ils ne recherchaient personne d’autre en relation avec l’horreur.
La police du Gloucestershire a également déclaré que Clive et Valérie étaient déjà mariés mais avaient divorcé.
Une déclaration de leurs enfants disait: « Nous sommes dévastés par la perte soudaine et tragique de nos parents.
« Nous remercions tout le monde pour leurs messages d’amour et de soutien, qui nous sont d’un grand réconfort.
« Nous aimerions demander la confidentialité en ce moment afin que nous puissions accepter ce qui s’est passé et pleurer en paix avec le reste de la famille. »