La scène du crime : le toboggan de la piscine d’été de Neukölln Photo: alliance photo / Andreas Gora
De BZ/dpa
Une fois de plus, il y a eu une opération de police dans une piscine extérieure de Berlin à cause d’une dispute : la piscine d’été de Neukölln sur Columbiadamm a été nettoyée mercredi soir.
Plusieurs dizaines de policiers se sont présentés à la piscine vers 19h00. Dans le même temps, des annonces ont pu être entendues : « La salle de bain est en train d’être vidée. Veuillez emballer vos affaires et aller à la sortie. La salle de bain sera évacuée pour des raisons de sécurité.
Interrogés, les policiers ont fait référence à la gestion de la piscine, qui avait le droit de domiciliation. Ils ont ordonné la fermeture.
Certains jeunes ne se sont pas comportés sur ou à la glissade, il y a eu une bagarre. Les gardes de sécurité qui appuient la police ont ajouté: « C’est dégagé à cause d’une bagarre sur le toboggan. »
Les nombreux baigneurs ont mis du temps à quitter le site. Des policiers et des agents de sécurité ont couru à travers les prés et ont demandé à plusieurs reprises aux visiteurs de quitter les lieux. Vers 19h30, la salle de bain était vide et fermée.
Ce n’est que lundi dernier qu’il y a eu une opération de police dans la piscine d’été de Pankow. Pour la deuxième fois en deux semaines, une dispute s’est intensifiée et une rixe a éclaté, dans laquelle une trentaine de personnes auraient été impliquées, selon la police.