On ne peut pas voir lundi après-midi qu’une violente attaque au couteau a eu lieu la nuit précédente sur la Gildenlaan à Velsen-Noord. De nombreux résidents locaux ont pu dormir paisiblement, mais cela ne s’applique pas à l’un des voisins en face de l’immeuble où les choses ont mal tourné.
Selon un homme qui habite les maisons en face de l’immeuble et qui souhaite garder l’anonymat, il y a eu un « conflit dans la sphère relationnelle ». « Il y a eu une bagarre et puis des choses ont d’abord été lancées, je pense avec des meubles de jardin. Ensuite, je pense que c’est devenu incontrôlable. »
« Police, police !
Jeter des choses n’a pas incité le voisin à jeter un coup d’œil. Un peu plus tard, il avait toutes les raisons de le faire : « Ils ont crié ‘policia, policia’, et puis je suis sorti. J’ai vu une femme allongée là, à moitié consciente, par terre. Pas dans une mare de sang ou quoi que ce soit, mais vous avez vu qu’elle était blessée. Un autre homme se promenait avec le nez ensanglanté.
« Toen ik buiten kwam, reed een wit personenbusje met gierende banden weg. Er stond ook nog een zwarte Mercedes hier voor het gebouw met een aantal mensen erin. Vanaf het moment dat ik buiten kwam, was de politie er vrij snel en de ambulance kwam par la suite. »
La police a confirmé que trois personnes avaient été blessées dans l’altercation. Ce sont deux femmes et un homme. Deux voitures se sont échappées et se sont arrêtées plus tard à la Velsertraverse. La police y a arrêté sept suspects.
Le texte continue sous la photo.
Le fait qu’il y ait plus de troubles à Velsen-Noord n’est pas nouveau pour l’homme avec qui notre journaliste a parlé. Le résident convient qu’il n’est pas trop sûr à Velsen-Noord. « Plus tôt cette année, il y a aussi eu une fusillade, à moins de cinquante mètres d’ici. »
« De plus en plus normal »
Un autre habitant de l’immeuble raconte à propos de l’ambiance à Velsen-Noord : « Je vis ici depuis 7 ans maintenant et il y a eu beaucoup de tracas depuis aussi longtemps que je sache. Il se passe toujours quelque chose et ce n’est pas normal Et ce n’est pas seulement le cas ici, mais en fait dans tout le pays. Quand j’ai lu ce qui s’était passé ce matin, je n’ai même pas été surpris.