SARAH Ferguson a raconté comment elle avait subi une « mastectomie unique » après qu’un examen de routine eut conduit à un diagnostic de cancer du sein de choc.
La duchesse d’York, 63 ans, a exhorté les Britanniques à se rendre à leurs propres dépistages du cancer après avoir partagé son épreuve personnelle.
S’exprimant sur son podcast Tea Talks avec la duchesse et Sarah, elle a révélé qu’elle n’avait aucun symptôme avant de passer une mammographie de routine.
Et elle a dit avoir failli rater son check-up, ajoutant que c’est sa sœur Jane qui l’a convaincue de se faire dépister.
Elle a déclaré à la co-animatrice Jane Thomson: « Nous enregistrons en fait le podcast aujourd’hui parce que demain je vais subir une mastectomie, une seule mastectomie. C’est très important que j’en parle.
« Cela ne me dérange pas si personne ne veut entendre parler de moi. Je le dis aux gens. Je veux que chaque personne qui écoute aille se faire contrôler.
« Ma sœur d’Australie a dit ‘Sarah – continue’.
« C’est facile de remettre ça à plus tard, de dire ‘Je le ferai la semaine prochaine’. Elle a dit ‘J’ai besoin que tu y ailles’. »
Après le dépistage, Sarah a reçu un diagnostic de cancer du sein et a été hospitalisée pour une seule masectomie.
Cela signifiait perdre un sein pour que le cancer ne puisse plus se propager.
Elle a ajouté: « Je dois subir cette opération et être bien portante. »
La duchesse, connue sous le nom de « Fergie », a été admise mardi à l’hôpital King Edward VII de Marylebone, à Londres.
Elle a obtenu son congé dimanche matin après six jours de soins médicaux.
Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle pensait de l’opération, Ferguson a répondu : « L’esprit de doute entre en jeu.
« Quand ça arrive, je dis » oh non, j’ai ça « . J’ai étudié le côté mental de la vie de manière si approfondie que j’ai la boîte à outils pour m’aider à traverser ça. »
La duchesse a appris la nouvelle du cancer après une récente mammographie de routine il y a seulement quelques semaines.
Mais des amis ont qualifié l’opération de « réussie ».
L’un d’eux a révélé qu’on avait dit à Fergie que le « pronostic était bon » grâce à la « détection précoce ».
On pense que Fergie se repose chez elle avec sa famille à Windsor.
Une amie a déclaré: « Ça a été une période difficile mais elle est très reconnaissante envers le personnel médical qui a effectué la mammographie et l’a détectée tôt et le personnel médical qui s’est occupé d’elle ces derniers jours, elle est incroyablement reconnaissante. »
On dit qu’elle est de retour chez elle au Royal Lodge en convalescence avec sa famille, dont le prince Andrew, 63 ans, les filles Beatrice, 34 ans, et Eugénie, 33 ans, et trois petits-enfants.
Sarah, une grand-mère de trois enfants, a notamment manqué cette semaine à Royal Ascot en raison de son opération contre le cancer.
Avant d’aller à l’hôpital, la duchesse a parlé de son diagnostic sur son nouveau podcast « Tea Talks with the Duchess and Sarah ».
La conversation a été enregistrée avant qu’elle ne subisse une intervention chirurgicale et devait être diffusée jeudi, mais reportée jusqu’à ce qu’elle soit libérée, peut révéler The Sun.
Elle avait annoncé le diagnostic à sa famille proche et à ses amis, mais souhaitait que son cancer reste secret jusqu’à sa sortie de l’hôpital.
Qu’est-ce qu’une mastectomie ?
Une mastectomie est une opération visant à retirer un sein comme traitement courant du cancer.
L’opération peut être recommandée si le cancer se trouve dans une grande partie du sein, si le cancer s’est propagé dans tout le sein ou si la région de la poitrine est pleine de cellules précancéreuses.
Certaines femmes à haut risque de cancer du sein choisissent de subir une mastectomie alors même qu’elles sont encore en bonne santé, à titre préventif.
L’opération consiste généralement à retirer la majeure partie du tissu mammaire, de la peau et du mamelon.
Si vous subissez une mastectomie, votre chirurgien vous parlera généralement de la possibilité d’une reconstruction mammaire.
Le chirurgien peut créer un remplacement pour le tissu retiré.
Elle est souvent effectuée en même temps qu’une mastectomie, mais peut être effectuée à une date ultérieure.
La cicatrice d’une mastectomie s’étendra sur la peau de la poitrine et dans l’aisselle, généralement cachée par le bonnet du soutien-gorge.
Il s’estompera avec le temps mais ne disparaîtra jamais complètement. Il se sentira également engourdi en permanence.
Un porte-parole de la duchesse a déclaré: « Sarah, la duchesse d’York a récemment reçu un diagnostic de cancer du sein précoce détecté lors d’une mammographie de routine.
« On lui a dit qu’elle devait subir une intervention chirurgicale qui s’est déroulée avec succès.
« La duchesse reçoit les meilleurs soins médicaux et ses médecins lui ont dit que le pronostic était bon. Elle récupère maintenant avec sa famille.
« La duchesse tient à exprimer son immense gratitude à tout le personnel médical qui l’a soutenue ces derniers jours.
« Elle est également extrêmement reconnaissante envers le personnel impliqué dans la mammographie qui a identifié sa maladie, qui était par ailleurs sans symptômes, et pense que son expérience souligne l’importance d’un dépistage régulier. »
L’ex-mari, le prince Andrew, n’a pas été vu en public cette semaine et n’a assisté qu’aux aspects privés de la cérémonie de l’Ordre de la jarretière lundi dernier.
Sa fille aînée, la princesse Beatrice, a assisté à Royal Ascot mardi et vendredi avec son mari Edo Mapelli Mozzi.
On pense qu’ils se rassemblent autour de la duchesse au Royal Lodge, à Windsor.
Andy et Fergie, qui ont divorcé en 1996 mais vivent ensemble depuis 2008, ont été menacés d’expulsion de leur manoir de 31 chambres sur le domaine de Windsor.
Sarah est marraine du Teenage Cancer Trust et a pris la parole lors d’un gala de la Fondation du cancer du sein il y a quatre ans.
Elle a déclaré à l’époque: « Quand j’ai commencé à travailler avec le Teenage Cancer Trust il y a plus de 30 ans, c’était parce que mon beau-père était décédé d’un cancer et que je voulais faire quelque chose pour les patients atteints de cancer. »
En 2021, Sarah s’est rendue dans une clinique en Pologne pour aborder le problème des femmes qui se rétablissent après avoir subi une mastectomie.
HISTOIRE DE FAMILLE
Le père de Sarah, Ronald Ferguson, a reçu un diagnostic de cancer de la prostate en 1996 et avait également un cancer de la peau.
Il est décédé d’une crise cardiaque en mars 2003 à l’âge de 71 ans.
Le beau-père de Fergie, Hector Barrantes, un joueur de polo argentin, est décédé à l’âge de 51 ans en 1990 après une longue bataille contre le cancer.
L’hôpital King Edward VII est un établissement de soins médicaux privé pour les riches et célèbres et favorisé par la famille royale.
Le prince Philip a été admis à l’hôpital en janvier 2021 et est décédé trois mois plus tard.
La regrettée reine Elizabeth II a passé une nuit au roi Édouard VII en octobre 2021 pour des « enquêtes préliminaires ».
Dans les deux cas, le public n’a pas été informé de leurs diagnostics.
Il est entendu que Fergie voulait que son opération contre le cancer soit rendue publique.
La duchesse d’York a lancé son podcast avec sa copine Sarah le 1er juin sur les « hauts et les bas de la vie quotidienne ».
Elle a passé son premier jour de Noël en plus de 30 ans avec la famille royale à Sandringham l’année dernière.
Et, bien qu’elle n’ait pas été invitée à assister au couronnement de Charles et Camilla à l’abbaye de Westminster le mois dernier, elle a obtenu un billet VIP pour rejoindre le reste de la famille au concert du couronnement.
Chaque année, environ 11 500 femmes et 85 hommes meurent du cancer du sein au Royaume-Uni, soit près de 1 000 décès chaque mois.
Le cancer du sein est la quatrième cause de décès par cancer au Royaume-Uni.
Environ 95 femmes sur 100 survivent à leur cancer pendant un an ou plus après le diagnostic.
Ann O’Flynn, responsable de l’information et du soutien chez Macmillan Cancer Support, a déclaré: «Nous sommes attristés d’apprendre que Sarah Ferguson, la duchesse d’York, a récemment reçu un diagnostic de cancer du sein.
« Nous savons qu’entendre les mots » vous avez un cancer « peut bouleverser le monde des gens en un clin d’œil.
« Macmillan est là pour faire tout ce qu’il faut pour soutenir tous ceux qui vivent avec le cancer, dès le moment où ils sont diagnostiqués.
« Notre ligne d’assistance et notre service de chat en ligne sont ouverts 7 jours sur 7, de 8h à 20h, et notre site Web et les forums de la communauté en ligne sont disponibles 24 heures sur 24. »
Les révélations complètes sur le cancer du podcast de Sarah Ferguson
« L’une des choses dont je voulais parler dans ce podcast – et je pense que c’est très important – c’est que je me suis porté volontaire pour travailler pour le Teenage Cancer Trust il y a 35 ans.
« Je l’ai fait parce que mon beau-père est mort d’un cancer, et c’était juste un homme merveilleux – je l’adorais. Il est mort à 50 ans.
« J’ai décidé de concentrer une grande partie de mon attention sur trois choses différentes.
« L’un serait le cancer – travailler très dur pour la recherche-action et faire vraiment avancer la recherche sur le cancer et la façon dont les gens y font face.
« Nous avons ouvert la première unité de cancérologie chez les adolescents à l’hôpital de Middlesex il y a probablement 32 ans.
« Ces jeunes atteints d’un cancer chez les adolescents qui ont maintenant été diagnostiqués après avoir traversé la puberté et regardé leur propre mortalité, et écouter de la bonne musique, et vouloir jouer au billard – où était leur voix ?
« Et j’ai réalisé que les adolescents n’avaient pas de voix et que les médecins et les scientifiques examinaient le cancer des adultes, ils examinaient le cancer pédiatrique – mais personne n’écoutait la voix d’un adolescent.
« J’ai invité mes filles à leur 18e anniversaire dans une unité de cancérologie pour adolescents afin qu’elles puissent voir qu’elles ont tant à donner et qu’elles pourraient vraiment aider.
« Quand j’ai emmené Béatrice et Eugénie – séparément, il y a évidemment deux ans entre elles – elles sont depuis devenues des ambassadrices pour la vie.
« Ce que cela leur a appris, c’est à quel point ils étaient courageux et comment nous devons parler de ces choses.
« Mon père est mort d’un cancer de la prostate et c’était très intéressant car il est passé à la radio.
« Il a dit à la radio ‘S’il vous plaît, s’il vous plaît, allez vous faire contrôler.’
« Peu importe ce que vous faites – ne dites pas que cela ne vous arrivera pas. Le cancer peut être si silencieux, se cachant dans les cellules.
« Allez vous faire dépister, allez vous faire contrôler. N’attendez pas.
« La plupart de ses amis l’ont appelé et lui ont dit ‘Personne ne veut entendre parler de toi Ronald’. C’était une époque différente – fascinante, n’est-ce pas ?
« Nous enregistrons en fait le podcast aujourd’hui parce que demain je vais subir une mastectomie, une seule mastectomie.
« C’est très important que j’en parle. Quand ça sera diffusé, vous saurez que j’ai vécu ça.
« Ce qui m’est venu à l’esprit, c’est mon père quand tout le monde l’a appelé.
« Ça ne me dérange pas que personne ne veuille entendre parler de moi parce que je vous dis que je fais ça.
« Je veux que chaque personne qui écoute ce podcast se fasse contrôler, se fasse dépister. Allez-y.
« Ma sœur d’Australie a dit Sarah – continuez.
« C’est facile de le remettre à plus tard et de dire ‘Je le ferai la semaine prochaine’. Elle a dit ‘J’ai besoin que tu y ailles’.
‘Tout le monde, s’il vous plait, n’attendez pas. Je sais que Ronan Keating en parle beaucoup à la radio parce que sa mère est décédée.
« Je salue vraiment Ronan et Storm Keating pour ce qu’ils font – et je vais soutenir leur association caritative, s’ils m’acceptent. »