Quand l’été se termine, commence le temps des grands festivals. L’Oktoberfest de Munich et le Cannstatter Wasen, par exemple. Mais trouver les vêtements appropriés n’est pas si simple, surtout pour les nouveaux venus au festival : faut-il vraiment porter un dirndl ? Quel modèle est populaire ? Quelle doit être la longueur du tablier du Dirndl ? Et concrètement, que portez-vous avec ? Les experts répondent aux questions les plus importantes.
Quels dirndls sont populaires cette année ?
Qu’ils soient bleus, rouges, verts ou noirs : les dirndls unis, c’est-à-dire les dirndls qui reposent sur une palette de couleurs uniforme pour la robe et le tablier, sont populaires cette année. Mais selon Sonja Grau, personal shopper de la radio bavaroise, même ceux qui choisissent une jupe orange et un tablier rose ne font rien de mal cette année, bien au contraire.
Et qu’en est-il des matériaux ? Les mélanges lin-coton ou lin-soie sont en avance. Selon Grau, vous devriez choisir une longueur de Dirndl de 70 ou 80 en fonction de votre taille. Cela signifie que les mini-dirndls courts ne sont pas vraiment populaires. Et : « Le tablier du dirndl ne doit être ni trop court ni trop long. » Selon Grau, il est préférable de se terminer à environ deux centimètres au-dessus de l’ourlet de la jupe afin que le tissu du dirndl soit toujours visible.
Quelles chaussures et quel sac portez-vous avec le dirndl ?
Escarpins, ballerines, sandales, bottines à lacets, bottes western ou baskets : tout cela, dit Sonja Grau, est possible. Au final, celui qui le porte doit avant tout pouvoir bouger facilement dans ses chaussures.
Praticité – c’est également crucial lors du choix d’un sac : « Il est préférable d’opter pour un petit sac, qu’il est préférable de porter sur le corps, c’est-à-dire un petit sac à bandoulière ou, par exemple, un sac banane, de préférence avec une fermeture éclair pour pouvoir le ranger. » vos affaires restent en sécurité.
S’il fait trop cool de porter simplement un dirndl, vous pouvez le combiner avec une veste, un cardigan, un jean ou une veste en cuir. Par exemple, une étole ou un foulard à franges conviendraient également.
Quelles coiffures et accessoires vont bien avec un dirndl ?
Selon le personal shopper bavarois, les coiffures « soignées » se marient mieux avec les costumes traditionnels : coiffures tressées, queue de cheval ou chignon. Si vous souhaitez toujours porter vos cheveux ouverts, vous pouvez utiliser un bandeau, par exemple.
Et qu’en est-il du couvre-chef ? « Chapeau traditionnel, bibi ou bandeau, peu importe », explique Grau. Cependant, les « couvre-chefs idiots pour l’Oktoberfest » sont interdits à Sonja Grau. En ce qui concerne les bijoux, les costumes traditionnels ou les bijoux en perles se marient bien avec un dirndl. Les bracelets à breloques ou les bijoux ordinaires en or ou en argent ne sont pas non plus un mauvais choix.
Devez-vous même porter un costume traditionnel lors des fêtes folkloriques ?
Bien sûr, vous n’êtes pas obligé de faire cela. Pour le personal shopper, porter des vêtements normaux est en réalité interdit. Il devrait y avoir au moins quelques détails traditionnels – comme une chemise traditionnelle – pour elle.
La spécialiste de la culture Simone Egger de l’Université de la Sarre voit les choses un peu différemment. Elle dit que porter des dirndls et des pantalons de cuir lors des festivals folkloriques d’aujourd’hui est un phénomène culturel qui n’existe pas depuis si longtemps. «C’était quelque chose de complètement nouveau au début des années 2000.» À cette époque, une génération relativement jeune commençait à acheter des costumes traditionnels et à les intégrer à son style. Néanmoins, Egger est sûr que « les gens peuvent en faire partie même s’ils ne le portent pas ».
Et qu’en est-il des hommes ?
La personal shopper Sonja Grau vous conseille de porter des pantalons courts en cuir de cerf ou en daim qui épousent les genoux. Par exemple, une chemise blanche avec des boutons traditionnels va bien avec cela. Mais des chemises à carreaux peuvent aussi être portées avec. En ce qui concerne les chaussures, les chaussures Haferl traditionnelles sont un bon choix, c’est-à-dire les chaussures avec attaches latérales provenant de la région alpine. N’est-ce pas ? Les baskets modernes fonctionnent également. Les chaussures de bureau classiques ne conviennent cependant pas à Sonja Grau.
Et si le dirndl devait être lavé après l’Oktoberfest ?
«Vous pouvez généralement laver les chemisiers et les tabliers dans la machine», explique Bernd Glassl, expert en nettoyage de l’Association de l’industrie des soins personnels et des détergents (IKW). « En ce qui concerne le Dirndl lui-même, cela dépend du tissu ; tous les matériaux ne sont pas lavables. » Important : faites attention aux étiquettes d’entretien des textiles.
Et un autre conseil : si le dirndl est destiné au linge délicat, « alors vous devez remplir la machine à laver jusqu’à un maximum de 25 % de la charge maximale », conseille Glassl. C’est généralement plus doux. (dpa)