“Nous avons mis fin au test de l’afrikaans parce que cela n’a pas de sens”, a déclaré le patron de la société, Michael O’Leary, cité par la BBC. A la demande de dpa, Ryanair a confirmé mercredi la fin de l’entraînement. Les rapports sur le test avaient suscité des critiques internationales.

Il était destiné aux passagers sud-africains avant les vols vers la Grande-Bretagne. Le test avec des questions de connaissances en afrikaans a été introduit après avoir pris connaissance d’un nombre accru de faux passeports sud-africains, Ryanair a justifié la procédure à l’époque. Le test devrait donc permettre d’identifier les passagers munis de faux passeports.

“Notre équipe a effectué un test d’afrikaans avec 12 questions simples”, a déclaré O’Leary, selon la BBC. “Tu n’as aucun mal à y répondre. Mais nous n’avons pas pensé que c’était approprié non plus.”

L’afrikaans – lié au néerlandais – est l’une des nombreuses langues officielles d’Afrique du Sud et est principalement parlé par une minorité blanche de la population. Les personnes concernées se sont plaintes que cette pratique est discriminatoire et rappelle le système oppressif de l’ère de l’apartheid.

Ryanair elle-même n’offre pas de vols depuis l’Afrique du Sud vers le Royaume-Uni. La semaine dernière, la BBC a cité un passager sud-africain qui voulait voler des îles Canaries vers la Grande-Bretagne et qui était agacé par le test. “C’est le langage de l’apartheid”, a déclaré Dinesh Joseph à la chaîne de télévision.

Selon les informations de la BBC, le test demandait, entre autres, quel était l’indicatif régional international de l’Afrique du Sud, le nom de la capitale ou celui du président. Ceux qui n’ont pas réussi le test devraient se faire rembourser leurs frais de vol.

Les actions de Ryanair grimpent parfois à Dublin de 1,08% à 12,13 euros.

/ddo/DP/stk

DUBLIN (dpa-AFX)

Produits à effet de levier sélectionnés sur RyanairAvec les knock-outs, les investisseurs spéculatifs peuvent participer de manière disproportionnée aux mouvements de prix. Sélectionnez simplement le levier souhaité et nous vous montrerons les produits open-end appropriés sur Ryanair

L’effet de levier doit être compris entre 2 et 20

Pas de données

Plus d’actualités sur Ryanair

Sources des images : Rob Wilson / Shutterstock.com, pio3 / Shutterstock.com



ttn-fr-28