(Version mise à jour)
NEW YORK / WASHINGTON (dpa-AFX) – Apparition historique à New York : l’ancien président américain atout de donald a comparu mardi devant le tribunal de Manhattan, où il a reçu des détails sur les accusations sans précédent portées contre lui. Trump a été brièvement détenu pour la lecture de l’acte d’accusation détaillé, mais a été autorisé à quitter le tribunal et New York immédiatement après. Le bureau du procureur de New York a accusé le républicain de falsification de documents commerciaux dans 34 affaires. Il voulait cacher des informations nuisibles et des activités illégales avant et après l’élection présidentielle de 2016. Trump est le premier ex-président de l’histoire des États-Unis à faire face à des accusations criminelles. Trump a plaidé non coupable devant le tribunal.
Le bureau du procureur de Manhattan a annoncé jeudi l’acte d’accusation contre le républicain, qui se présente à nouveau pour une candidature présidentielle aux élections de novembre 2024. Mardi, Trump a dû comparaître en personne pour l’acte d’accusation devant le tribunal de Manhattan. Jusqu’à présent, l’acte d’accusation avait été gardé sous clé – les détails exacts des allégations n’ont donc pas été clairs jusqu’à la toute fin.
Après la lecture de l’acte d’accusation à New York, le parquet a maintenant annoncé les détails : Trump et d’autres avaient systématiquement tenté d’identifier des informations négatives à son sujet, de les supprimer avec de l’argent et ainsi d’augmenter ses chances à l’élection présidentielle de 2016. Trump s’est donné beaucoup de mal pour tout dissimuler, faisant des dizaines de fausses entrées dans les dossiers commerciaux. Les tentatives de violation des lois électorales font partie des activités criminelles qu’il a tenté de dissimuler. En vertu de la loi électorale de New York, comploter pour faire avancer un candidat à une élection par des moyens illégaux constitue une infraction pénale.
Le contexte de l’affaire : peu de temps avant son élection à la présidence en 2016, Trump a versé 130 000 $ en argent secret à l’actrice porno Stormy Daniels. Elle avait prétendu avoir eu des relations sexuelles avec lui. Trump nie une liaison, mais pas que l’argent ait coulé. Les accords de confidentialité entre deux parties ne sont pas, en soi, illégaux. Cependant, Trump est accusé d’avoir enregistré illégalement les paiements, d’avoir tenté de les dissimuler illégalement et donc de vouloir dissimuler d’autres violations de la loi.
Le paiement à Daniels est au centre de l’acte d’accusation. Mais les procureurs ont énuméré deux autres paiements : un paiement de 150 000 $ au mannequin Karen McDougal, qui a également affirmé avoir eu une liaison avec Trump, ce que Trump nie. Et un paiement de 30 000 $ à un ancien porteur de la Trump Tower qui prétendait avoir des informations sur l’un des enfants illégitimes de Trump.
Le procureur Alvin Bragg a souligné qu’il ne s’agissait pas seulement d’un seul paiement à une actrice porno : « C’est de cela qu’il s’agit : 34 fausses déclarations faites pour dissimuler d’autres crimes. Dans l’État de New York, ce sont des infractions pénales, peu importe qui vous êtes. . »
Un avocat de Trump a rejeté les allégations contre son client. « Il n’y a aucun fait là-dedans », a déclaré Todd Blanche en regardant l’acte d’accusation. Il a accusé le procureur de motifs politiques. « Nous nous battrons contre cela », a poursuivi Blanche. Ce n’est pas une bonne journée. Concernant l’état d’esprit de Trump, il a déclaré: « Il est frustré, il est bouleversé, mais je vais vous dire quoi, il est motivé. »
Trump lui-même a plaidé « non coupable » lors de l’acte d’accusation, mais s’est abstenu de faire une déclaration publique. Immédiatement après l’acte d’accusation, l’homme de 76 ans a de nouveau quitté New York. Il avait annoncé à l’avance qu’il rentrerait directement dans l’État américain de Floride et parlerait à la presse dans la soirée (heure locale) dans sa propriété de Mar-a-Lago.
Trump qualifie les allégations portées contre lui de « chasse aux sorcières » à motivation politique pour empêcher sa victoire à l’élection présidentielle de 2024. Il avait déjà annoncé il y a plusieurs mois qu’il souhaitait se présenter à nouveau aux élections. Un procès et une condamnation potentielle dans l’affaire de New York pourraient au mieux affecter les plans de Trump pour une nouvelle candidature présidentielle d’un point de vue politique. En termes purement juridiques, en revanche, Trump pourrait théoriquement également se présenter comme un criminel condamné lors des élections de 2024, comme le soulignent les experts juridiques.
Cependant, la suite de la procédure après la lecture de l’acte d’accusation prendra de toute façon beaucoup de temps. Avant un procès, il y a une série d’audiences et la possibilité de faire diverses demandes. Les avocats de Trump pourraient essayer de retarder les processus et faire éclater un processus. Trump lui-même ne devrait pas comparaître à nouveau devant le tribunal avant le 4 décembre.
Les procureurs ont suggéré janvier 2024 comme date de début possible du procès de Trump, mais la défense a plaidé pour une date ultérieure – à la fin du printemps 2024. Le juge a déclaré qu’il était prudent de procéder dès que possible. La prochaine élection présidentielle aux États-Unis est prévue pour novembre 2024. Les primaires internes du parti devraient commencer en février 2024.
La comparution de Trump devant le tribunal s’est accompagnée d’une sécurité renforcée et de manifestations de ses partisans et de ses opposants à proximité immédiate du tribunal. Des centaines de journalistes étaient également postés autour du palais de justice. En raison des émeutes redoutées, New York a considérablement renforcé la sécurité. Dans un premier temps, les manifestations aux abords du tribunal sont restées pacifiques./jac/DP/he