ROUNDUP 3/Les trains de fret entrent en collision : suppressions de trains et retards jusqu’à dimanche soir


(nouveau : plus de détails)

LEIFERDE (dpa-AFX) – Après la collision de deux trains de marchandises dans le district de Basse-Saxe de Gifhorn, les voyageurs doivent s’attendre à des annulations et des retards de train au moins jusqu’à dimanche soir. La section de l’itinéraire a été complètement fermée et les trains seraient détournés, a déclaré vendredi une porte-parole de la Deutsche Bahn. Selon un porte-parole de la police fédérale, du gaz propane explosif continuait de s’échapper de deux wagons-citernes. Avant le sauvetage, les wagons devraient être vides, a-t-il déclaré: « Chaque étincelle là-bas peut conduire à une catastrophe. »

Tôt jeudi matin, un train de marchandises s’est arrêté à un signal près de Leiferde, et un train de marchandises suivant a roulé sur le train pour des raisons qui n’étaient pas claires au départ. Quatre wagons se sont renversés dans la collision et la caténaire a également été endommagée. Le train qui approchait était composé de 25 wagons-citernes remplis de gaz propane. Après l’accident, le conducteur du train qui approchait a été blessé et transporté à l’hôpital. Le conducteur du deuxième train serait indemne, à l’exception d’un léger choc.

Le porte-parole a expliqué que 50 tonnes de gaz étaient chargées par wagon-citerne – on peut supposer qu’environ 250 kilogrammes s’échappaient par heure. La situation sur les lieux de l’accident est inchangée. Les autres wagons des deux trains des compagnies ferroviaires privées n’ont pas encore été récupérés. Le lieu de l’accident a été bouclé et sécurisé pendant la nuit.

Compte tenu de la fermeture de l’itinéraire, les voyageurs doivent continuer à s’attendre à des annulations et des retards de train. Entre autres choses, la liaison très fréquentée entre la Rhénanie du Nord-Westphalie et Berlin est affectée. Les trains sont déviés sur l’itinéraire, les passagers du train doivent calculer un retard d’environ 90 minutes, comme l’a annoncé le chemin de fer. L’arrêt Wolfsburg est omis, les trains s’arrêtent à Stendal comme alternative.

Sont également concernés les trains ICE en provenance de Suisse via Francfort et Kassel vers Berlin. Selon la Deutsche Bahn, les liaisons IC entre Amsterdam et Berlin ne vont que jusqu’à Hanovre et y commencent également dans la direction opposée. Les trains qui voyagent de Hamm et Münster via Hanovre à Berlin sont également concernés. Les voyageurs doivent se renseigner sur leurs correspondances avant d’entreprendre leur voyage.

Une concertation – par exemple avec des experts des pompiers de l’usine de Marl – était prévue vendredi matin sur la marche à suivre, comme l’a indiqué le porte-parole de la police fédérale. Outre les spécialistes du parc chimique de la région de la Ruhr, des experts de l’Office fédéral d’enquête sur les accidents ferroviaires ont examiné les lieux de l’accident. Selon les informations, il n’y avait pas de danger pour la population malgré la fuite de gaz – le lieu de l’accident se trouve dans une forêt./bum/tst/DP/jha



ttn-fr-28