Rosi Mittermaier comment "Pelé pour le Brésil"

La légende du ski décédée Rosi Mittermaier est également commémorée dans sa ville natale de Reit im Winkl.

« Le Brésil vient de perdre Pelé. Rosi Mittermaier était à Reit im Winkl ce que Pelé était au Brésil », a déclaré le maire Matthias Schlechter aux médias locaux.

Mittermaier est décédé jeudi dernier à l’âge de 72 ans d’un cancer. Pelé, 82 ans, a succombé aux suites de son cancer le 29 décembre dernier.

L’administrateur du district de Traunstein, Siegfried Walch, a également rendu hommage à Mittermaier dans un communiqué de presse. « Malgré ses grands succès, elle est toujours restée terre à terre et a représenté le Chiemgau et notre patrie de manière authentique et sympathique d’une manière sans précédent », a déclaré la politicienne CSU.

La municipalité de Reit im Winkl a également publié une nécrologie pour le double champion olympique sur son site Internet. « En plus de ses succès sportifs et de son engagement social, on se souvient de l’attitude chaleureuse et amicale et du sourire radieux de Rosi Mittermaier. La communauté de Reit im Winkl fait ses adieux à l’une de ses plus grandes personnalités », a-t-il déclaré.

Rosi Mittermaier « ne voulait pas d’agitation »

Mittermaier est restée « toujours connectée » à son lieu de naissance. « Avec son succès, elle a contribué à la popularité de Reit im Winkl en tant que domaine skiable et lieu de villégiature. Avec son attitude terre-à-terre, elle a inspiré et motivé de nombreuses personnes à faire du ski ou de la marche nordique et les a enthousiasmés pour les activités dans le montagnes. »

Mittermaier devrait être enterré dans le cercle d’amis et de famille le plus proche à Garmisch-Partenkirchen, comme l’a récemment rapporté « Bild ».

« Elle ne voulait pas d’agitation », a déclaré Markus Wasmeier, lui-même ancien skieur de classe mondiale et ami de la famille, au tabloïd.

Dans une interview accordée à RTL, Wasmeier a rappelé « le cœur géant et l’énergie extrême » de Mittermaier.



ttn-fr-8