Comment obtenir cette Allemagne 15 ans après la fin de la guerre entre deux couvercles de livres, le journaliste Rudolf Walter Leonhardt s’est demandé au début des années 1960. Il a choisi la forme d’un panorama: de courts épisodes sur le “SPD et Willy Brandt”, l’humour allemand, “Buddies entre charbon et alloments” et “Problèmes de richesse sur Sylt”. En tant que titre de son livre, il a choisi “Xmal Allemagne”. Avec le X comme “symbole mathématique pour une taille inconnue”, comme le note le “miroir” à l’époque. Aussi fortement le sous-titre du livre: “Panoramas d’un monde moderne”.
Un groupe qui vient de fonder de Hambourg se sent adressé en 1980. C’est ce que les cinq femmes appellent leur groupe XMAL en Allemagne – et jouent de la musique dans un monde moderne. Il a été façonné par la paranoïa nucléaire et le froid néolibéral au début des années 1980. Vous pouvez le voir à partir des couleurs des films télévisés de cette époque, la forte orange des années 70 a disparu, beaucoup ressemble à Matt et Gris. L’hiver est toujours à Berlin et il pleut à Hambourg. Quelle autre musique que celle de l’Allemagne XMAL devriez-vous jouer dans cet environnement?
Le coloré disparaît, tout a l’air pâle et sombre
Lors de leur premier single pour l’étiquette Zigzag, Xmal Allemagne offre une sorte de postpunk qui prétend que vous n’avez qu’à glisser sur l’Elbe de Hambourg et à vous laisser un peu conduit pour atteindre l’Angleterre. Il y a des jeunes ensemble à Leeds et à Londres qui développent “Punk Gothique”: un côté théâtral du punk dans lequel le coloré disparaît, tout a l’air pâle et sombre. Convient pour le zeitgeist.
Les îles avec une esthétique spéciale se forment rapidement. À Londres, le label Banquet Banquet permet à son employé Ivo Watts-Russell de fonder sa propre étiquette, 4AD. Son idée: rechercher l’élégance dans l’obscurité, pour les formes rondes et la beauté agitée. Les jumeaux écossais Cocteau sont les premiers à mettre en œuvre cette esthétique, leurs débuts de Garland apparaissent en 1982. Watts-Russell Xmal Allemagne découvert comme une tournée du groupe. Il les met dans le programme d’ouverture des Twins de Cocteau et leur donne un contrat d’enregistrement. Soudain, ce groupe de Hambourg est un phénomène indie britannique. Avec le résultat que vos dossiers sont faciles à avoir là-bas, en Allemagne, en revanche, à quel point les secrets garantis sont copiés de cassette à cassette.
Les titres des chansons et des albums montrent que cette musique ne semble pas douce et rêveuse, mais explicitement et physiquement
Deux LPs absorbent la XMAL de l’Allemagne pour 4AD, First Fetish (1983), puis sur Tocsin. Après que la musique des singles de Zigzack ait déjà été publiée avec Early Singles 1981-1982, les deux plantes 4AD sont maintenant: Gift-the 4ad Years Couples Les 19 chansons des deux albums, complétées par des morceaux du “Qual Zigzag Single, toujours un succès dans les discothèques gothiques.
Les titres des chansons et des albums montrent que cette musique ne semble pas douce et rêveuse, mais explicitement et physiquement. La chanteuse et rédacteur Anja Huwe la façonne avec sa voix exigeante, souvent presque impatient, qui motive à faire des choses étranges. Pour cracher dans votre bouche, par exemple. Avec cette clarté, Huwe, en tant que chanteuse, est l’opposé d’Elizabeth Frasers des Twins Cocteau, qui invente sa propre langue.
Sortir de l’obscurité
Néanmoins, vous avez le sentiment que les deux veulent la même chose: sortir de l’obscurité. Les guitares sèches de scierie de Manuela Rickers et les claviers fantômes de Fiona Sangster sont importants pour le son de l’Allemagne XMAL. La batterie de Manuela Zwingmann, qui peut être inspirée par la division Joy, peut être inspirée sur les chansons du fétiche (produite par Watts Russell). Le batteur Stephen Morris, à son tour, est influencé par la boîte et d’autres rockers d’herbes, avec lesquels un cercle se ferme.
Mick Glossop reprend la production du deuxième album 4AD Tocsin, qui a façonné le son du postpunk britannique avec son travail pour Magazine et PIL. Son influence et le nouveau batteur Peter Bellendir garantissent que les pièces de Tocsin sonnent plus complètes et plus strictes. Pour ce faire, beaucoup d’entre eux ont des mélodies invitantes, “Eyes” ou “Round”, par exemple, deux chansons, qui justifient également que l’Allemagne X-Mal est comparée à plusieurs reprises à Siouxsie & The Banshees. À cause du chant puissant. Mais aussi parce que vous soupçonnez qu’il y a des abysses derrière la musique des deux actes: perdez le vôtre.
Vous pouvez découvrir quels albums étaient encore publiés en mai 2025 via notre liste de publication mensuelle.