Il est midi ce dimanche lorsque dix observateurs de voitures se rassemblent devant McDonald’s. Le soleil brille. C’est donc le temps idéal pour les propriétaires de voitures pour montrer leur camion monstre. En arrière-plan, les gaz d’échappement rugissent déjà : « Vroem vroom » et « ta ta ta tammm ». Oui, ce son bien connu que beaucoup de Rotterdamois détestent. Carspotters, ils adorent ça.