Le miracle de Bielefeld ne s’est pas produit – Arminia poursuit sa chute libre et jouera au troisième rang la saison prochaine. D’autre part, le SV Wehen Wiesbaden célèbre la promotion bien méritée, également grâce à Benedict Hollerbach : l’attaquant a marqué deux fois mardi soir (06.06.2023) pour porter le score à 2-1 sur l’Alm.
Dans l’ensemble, Bielefeld est relégué principalement à cause de la défense catastrophique. En saison régulière, 62 buts ont été encaissés et six autres ont été ajoutés lors de la relégation. Wehen-Wiesbaden avait le bon homologue : Hollerbach avec 17 buts cette saison, y compris la relégation et son voisin Ivan Prtajin avec 16 sont le meilleur duo de buteurs dans les trois meilleures ligues allemandes.
« Pleurer c’est bien, travailler serait mieux »
Wehen Wiesbaden a célébré sa troisième promotion en deuxième division après 2007 et 2019. Le double emballeur Hollerbach a célébré : « Nous nous sommes récompensés pour une très bonne saison. Maintenant, nous pouvons célébrer pendant deux heures. » Son entraîneur Markus Kauczinski a déclaré : « Je suis vraiment content pour l’équipe. Nous avons des gars bons et dangereux qui peuvent marquer des buts de nulle part, donc nous ne nous sommes pas sentis comme des outsiders. Le gros atout était l’esprit d’équipe. »
La légende de Bielefeld, Fabian Klos, a déclaré après la descente à l’émission sportive : « Un adieu est toujours merdique, mais celui-ci était particulièrement inutile. Le match aller a été un désastre, mais aujourd’hui, nous avons en fait eu la chance de vraiment déclencher quelque chose à nouveau. Nous devons en fait faire 2-0 et 3-0, mais en c’était la fin donc c’est typique ce qui s’est passé ici. »
Le joueur offensif Robin Hack a admis : « Cela ne devient pas pire que d’être relégué deux fois de suite. Il manquait beaucoup de choses cette saison. » L’entraîneur Uwe Koschinat a critiqué: « Pleurer après le match, c’est bien, mais il vaudrait mieux travailler dur pendant la saison. Au bout du compte, il suffit de dire que ce n’était pas assez bon sur le plan sportif. Cela fait très mal. »
Les supporters d’Arminia sifflent avant le coup d’envoi
Pour Arminia, le calvaire de ce match retour avait déjà commencé trois quarts d’heure avant le coup d’envoi. Lorsque l’équipage est sorti des catacombes pour s’échauffer, il y a eu immédiatement un concert de sifflets stridents de leur propre courbe, il y a eu des chants en colère comme : « Nous sommes Arminen et vous ne l’êtes pas! » Une bannière géante a également été déployée : « Onze joueurs qui sont onze mercenaires »disait-il, ce qui n’était bien sûr que pure moquerie, du moins par rapport aux toilettes qui avaient pris d’assaut Bielefeld pendant douze ans.
Klos était alors également dans le onze de départ, bien qu’il ait sévèrement critiqué ses coéquipiers après la performance du match aller, qui a été dévastatrice à tous égards, avec un 0:4 et de graves émeutes des supporters de Bielefeld : « Cette équipe n’est pas une équipe. » En plus de Klos, l’entraîneur Uwe Koschinat avait amené quatre autres nouveaux venus, mais a aussi honnêtement admis : « Il ne s’agit pas d’entrer dans le match avec des objectifs ambitieux, les événements de vendredi sont trop profonds pour cela. Nous voulons être différents et gagner. »
Klos dans le onze de départ, Klos en tête
La volonté était là, le chemin aussi. Bielefeld a commencé avec beaucoup de pression, Klos a fait signe à ses coéquipiers après seulement deux minutes avec une faute sur la touche. Peu de temps après, il leva son poing en l’air. Un long entraînement du gardien Martin Fraisl s’est glissé jusqu’à l’attaquant Bryan Lasme, qui a traversé parfaitement pour Klos. La légende de Bielefeld a volé à 18 mètres et a attrapé le gardien de but de Wehen, Florian Stritzel, glacé : le ballon dur mais résistant a glissé sous son corps pour porter le score à 1-0.
Les fans ont récompensé l’effort par des acclamations, initialement contenues, mais qui sont devenues beaucoup plus fortes après un tacle au milieu de terrain de Sebastian Vasiliadis. Et Bielefeld a essayé de suivre le mouvement. Défensivement vulnérable, les occasions se multiplient : après le solo de Lasme, Gino Fechner a du mal à dégager (15e), quelques secondes plus tard, Oliver Hüsing rate le 2-0 d’une tête dégagée.
Hüsing ne touche que la transversale, Hollerbach égalise
Wehen a lancé à plusieurs reprises des contre-attaques prometteuses, mais a énormément vacillé défensivement. La chance a aidé à la 25e minute lorsqu’une autre tête de Hüsing a frappé la barre transversale. Quelques secondes plus tard, Stritzel a pêché le tir de Jomaine Consbruch juste à la sortie du coin droit.
Le 2-0 aurait été bien mérité, mais l’usure des chances a pris sa revanche à la 35e minute. Le défenseur d’Arminia Andres Andrade a mal évalué une longue évasion de Stritzel et a sauté sous le ballon. Prtajin a envoyé son compatriote attaquant Benedict Hollerbach raide, qui est resté calme devant Fraisl et a assuré le calme dans les rangs avec le 1:1.
Derrière à la pause, Koschinat ramène les 16 ans
Bielefeld a continué à essayer, mais a également traîné ses problèmes à la fin et dans le jeu de transition défensive : après que Stritzel ait paré un tir de Klos, Consbruch a dirigé le rebond au-delà du but vide (43e). Wiesbaden a répliqué froidement, dans le temps additionnel en première mi-temps, Hollerbach a battu bien trop facilement deux Arminen sur le coin gauche de la surface de réparation, Hüsing a dévié son tir de Fraisl – avec la victoire 2-1 à Bielefeld, tous les espoirs d’un miracle se sont éteints.
Koschinat a réagi pendant la pause et a fait venir le seul Henrik Koch, âgé de 16 ans, aux côtés de Silvan Sidler – donc en seconde période, il s’agissait plus de l’avenir que du présent. Sur la place, le mot d’ordre était alors de faire passer la matière sur scène de manière sensée, de continuer à la contrer, de ne pas couler.
Adieu Klos – probablement pas pour toujours
Cela a bien fonctionné, avec un point culminant émotionnel à la 81e minute : Klos a été remplacé et célébré bruyamment par les fans. Il avait déjà annoncé après le désastre du match aller qu’il ne s’arrêterait pas comme ça, mais qu’il tiendrait le coup en 3e division s’il le fallait – il n’y avait décidément plus de bonne nouvelle pour Bielefeld dans cette relégation.