Règles des juges : Seules les épreuves équestres sont autorisées sur le terrain du CH De Wolden

Seuls les événements liés aux sports équestres peuvent être organisés sur le terrain du Concours Hippique De Wolden à Veeningen. C’est la décision du tribunal de district des Pays-Bas du Nord. Les riverains sont allés en justice parce que la municipalité de De Wolden avait laissé la possibilité d’autres activités dans le permis pour le site. Entre autres, pour un maximum de trois événements par an avec de la musique amplifiée. Les manifestants craignaient que cela ne cause beaucoup de désagréments.

Cependant, le tribunal a maintenant tranché en leur faveur, ce qui signifie qu’il n’est plus possible d’organiser des événements qui n’ont rien à voir avec les sports équestres. La commune de De Wolden doit également rembourser les frais de l’affaire. La municipalité peut toujours choisir de saisir le Conseil d’État.

Les inquiétudes des riverains sont là depuis plusieurs années. En octobre 2019, la municipalité a délivré un permis qui, en plus des événements équestres, permettait à un maximum de cinq autres événements d’avoir lieu sur le site, dont trois permettaient la musique amplifiée. Douze réunions pourraient également avoir lieu annuellement dans un autre entrepôt sur place. Outre les nuisances sonores, les riverains craignent également les nuisances de la circulation.



ttn-fr-41