Il serait facile de commencer ce texte par une blague sur le manque de fiabilité de la Deutsche Bahn. Mais peut-être que cela ne pourrait pas être plus injuste, car si l’état d’urgence est la règle, il ne sert à rien de se plaindre de toute façon.
C’est aussi ce qu’a pensé l’écrivain culte TC Boyle, qui présente actuellement son nouveau livre « Blue Skies » en tournée de lecture et a annoncé sur Twitter qu’il avait été, comme beaucoup d’autres, victime de l’imprécision du train.
Boyle a posté une photo de l’un des nombreux salons DB du pays (les îles, pour ainsi dire, où les passagers bien nantis sont bloqués lorsque les trains de correspondance sont manqués) et a écrit : « Quelle surprise – le train est en retard ! Trois voyages en train cette semaine et la Deutsche Bahn a établi un record parfait : les trois trains sont arrivés en retard. Je suppose qu’ils ont reçu des pourboires des compagnies aériennes.
Le salon de la Deutsche Bahn. Quelle surprise, le train est en retard ! Trois voyages en train cette semaine et la Deutsche Bahn a réalisé un record parfait : les trois trains sont arrivés en retard. Je suppose qu’ils ont pris des pourboires des compagnies aériennes. pic.twitter.com/OzoeaxUd3I
– TC Boyle (@tcboyle) 19 juin 2023
Après tout, les rédacteurs en chef des médias sociaux de la Deutsche Bahn ont réagi avec l’humour d’un enfant provocant qui a été réprimandé par l’enseignant pour la millième fois pour sa propre paresse et a écrit sous le tweet : « Cher M. Boyle, nous faisons tout ce que nous pouvons , pour vous donner suffisamment de temps pour écrire.
Cher Monsieur Boyle, nous faisons tout notre possible pour vous donner suffisamment de temps pour écrire. /ig
— Transport de passagers de la Deutsche Bahn (@DB_Bahn) 19 juin 2023
Incidemment, de nombreux utilisateurs ont trouvé cela embarrassant – et plus d’un ont souligné que la société de transport berlinoise (BVG) aurait fait un bien meilleur travail en cachant sa propre incapacité derrière des lignes de frappe intelligentes. Ou comme l’a écrit un utilisateur : « Quelque chose comme ça ne semble authentique qu’avec @BVG_Campaign ! » Correct:
Oh cher Rien ne semble plus inauthentique que l’utilisation du terme inauthentique.
— Parce que nous vous aimons (@BVG_campaign) 20 juin 2023
Peut-être que le prochain roman de l’auteur américain au sens de l’humour aiguisé, toujours très populaire en Allemagne, sera un voyage satirique à travers un pays inconnu avec un grand nombre de fonctionnaires et des bons de voyage pour un café gratuit au bistrot à bord .