Rave the Planet est terminé – la manifestation à Berlin a attiré des milliers de fans de techno et la police tire un bilan positif. Rave the Planet semble avoir été un succès total pour Berlin : même si jusqu’à Samedi midi (8 juillet) n’était pas clair Que la démo techno ait effectivement été autorisée à démarrer, des milliers de personnes se sont rendues en pèlerinage à la porte de Brandebourg et à la Straße des 17. Juni au cours de l’après-midi et de la soirée pour célébrer.
Selon la police, l’événement était pacifique. « Notre directeur des opérations est satisfait du déroulement de l’opération. Mugge s’est terminé à 22 heures et nous vous souhaitons à tous un bon voyage de retour. Nous avons également vu ici taper à la fin de la journée », ont déclaré les responsables sur Twitter. Plusieurs personnes ont été averties de ne pas grimper aux lanternes. Dans la journée, une personne est tombée d’une lanterne et a été prise en charge par le service médical.
Les fêtards dansent sur un char lors de la techno parade «Rave the Planet» sur la Straße des 17. Juni. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droits d’auteur : picture alliance/dpa/Christoph Soeder Une personne célèbre au défilé techno « Rave the Planet » sur la Strasse des 17 Juni avec une pancarte indiquant « Love is the answer ». Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droit d’auteur : picture alliance/dpa/Fabian Sommer Les gens font la fête lors de la parade techno « Rave the Planet » sur la Strasse des 17 Juni. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droit d’auteur : picture alliance/dpa/Fabian Sommer Une personne est montée sur un feu de circulation devant la colonne de la Victoire lors du défilé techno « Rave the Planet » sur la Straße des 17 Juni. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droit d’auteur : picture alliance/dpa/Fabian Sommer Une personne tient un sac de glace sur le cou d’une autre lors du défilé techno « Rave the Planet » sur la Straße des 17. Juni. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droits d’auteur : picture alliance/dpa/Christoph Soeder Deux personnes font la fête lors de la parade techno « Rave the Planet » sur la Strasse des 17 Juni devant la porte de Brandebourg. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droit d’auteur : picture alliance/dpa/Fabian Sommer Deux personnes portant des lunettes de soleil se tiennent au défilé techno « Rave the Planet » sur la Strasse des 17 Juni. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droit d’auteur : picture alliance/dpa/Fabian Sommer Les gens font la fête à la Technoparade « Rave the Planet » sur un char devant le Quadrige de la Porte de Brandebourg. Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droits d’auteur : picture alliance/dpa/Christoph Soeder Un homme traverse la Straße des 17. Juni au défilé techno « Rave the Planet ». Le défilé, dirigé par le pionnier de la techno Dr. Motte est organisée et est considérée comme le successeur de la Berlin Love Parade, se déplace à Berlin pour la deuxième fois. La devise de cette année est « La musique est la réponse ». +++ radio image dpa +++
Droits d’auteur : picture alliance/dpa/Christoph Soeder NOTE DE LA RÉDACTION : Contenu graphique / Une participante déguisée en ange pose alors qu’elle célèbre lors du défilé de musique techno « Rave the Planet » le 8 juillet 2023 à Berlin. (Photo de Tobias SCHWARZ / AFP) (Photo de TOBIAS SCHWARZ/AFP via Getty Images)
Copyright : AFP via Getty Images/TOBIAS SCHWARZ NOTE DE LA RÉDACTION : Contenu graphique / Un participant fait la fête lors du défilé de musique techno « Rave the Planet » à la porte de Brandebourg de la capitale le 8 juillet 2023 à Berlin. (Photo de Tobias SCHWARZ / AFP) (Photo de TOBIAS SCHWARZ/AFP via Getty Images)
Copyright : AFP via Getty Images/TOBIAS SCHWARZ Les gens dansent en passant devant la porte de Brandebourg emblématique de la capitale avec la tour de télévision en arrière-plan lors du défilé de musique techno « Rave the Planet » le 8 juillet 2023 à Berlin. (Photo de David GANNON / AFP) (Photo de DAVID GANNON/AFP via Getty Images)
Copyright : AFP via Getty Images/DAVID GANNON Les gens dansent en passant devant la porte de Brandebourg emblématique de la capitale lors du défilé de musique techno « Rave the Planet » le 8 juillet 2023 à Berlin. (Photo de David GANNON / AFP) (Photo de DAVID GANNON/AFP via Getty Images)
Copyright : AFP via Getty Images/DAVID GANNON BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten à la colonne de la victoire le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten à la colonne de la victoire le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET : Matthias Roeingh, mieux connu sous le nom de Dr. Motte et co-fondateur de la Loveparade, assiste à la danse des passionnés de musique techno lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Dans cette vue aérienne, les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten à la Colonne de la Victoire le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent devant la porte de Brandebourg lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. ÑRave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Deux passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. ÑRave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Les passionnés de musique techno dansent lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. ÑRave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender BERLIN, ALLEMAGNE – 8 JUILLET: Un passionné de musique techno tient une affiche qui lit All love Techno et danse lors du défilé Rave the Planet dans le parc Tiergarten le 8 juillet 2023 à Berlin, en Allemagne. Rave the Planet est le successeur du malheureux Loveparade. La rave de cette année devrait attirer 300 000 participants. (Photo de Christian Ender/Getty Images)
Droits d’auteur : Getty Images/Christian Ender ttn-fr-29
