Quelle ivresse Berlin veut-elle endurer ?


Par Larissa Hoppe

Une fois par semaine, la rédactrice en chef de BZ, Larissa Hoppe, écrit sur les problèmes quotidiens qui la préoccupent. Aujourd’hui, c’est l’alcool. Il fonctionne à Berlin à tout moment de la journée et n’importe où. Avec de graves conséquences – qui d’une certaine manière ne semblent pas avoir d’importance.

Parc James Simon. Été. Les jeunes ont fêté et bu. Résultat : bruit et émeute. Ensuite, une interdiction d’alcool a été imposée.

La pointe de l’eisberg. Dans les restaurants, les clubs, au mini-golf ou lors d’un tour à vélo – l’alcool est toujours une option à Berlin. La ville est souvent ivre. Cependant, cela ne semble pas déranger grand-chose.

Restons dans le parc à Mitte pour l’instant. Quels sont les effets là-bas? Thomas Haustein (57 ans), conseiller en toxicomanie chez Caritas : « Il est rare que la conscience d’une quantité saine présente un intérêt. »

260 Berlinois (10 à 19 ans) ont été hospitalisés en 2020 pour une intoxication alcoolique. Corona a légèrement ralenti le nombre de cas qui augmentait auparavant.

Oui, mais la petite escalade du week-end… En mettre un là-dedans sera probablement acceptable, n’est-ce pas ?

N’est-ce pas. Parce que: « Il y a un processus d’adaptation », explique Haustein. Un conditionnement pour cette période. Et : « Quelque chose est déclaré normal, bien que ce ne soit pas le cas. Parce que vous en faites l’expérience partout.

Le verre de vin du soir, vous n’en avez pas besoin. D’autres consomment épisodiquement puis toujours trop. Haustein : « L’alcool soulage les gens à qui nous parlons. L’alcool devient rapidement une drogue. En tant que petite aide, il prend en charge quelque chose que je ne peux pas régler moi-même de l’intérieur.

De nombreux Berlinois ne jurent que par lui. Selon l’Epidemiological Addiction Survey de 2018 (selon le Sénat de la Santé, il n’y a pas de chiffres plus récents), 357 000 entre 15 et 64 ans ont une consommation d’alcool à risque, 117 000 sont dépendants.

Quand est-ce que ça devient difficile ? Haustein : « Quiconque boit régulièrement, y compris tous les week-ends, peut se demander : puis-je dire « non » ? Et cela aussi quand tout le monde consomme. Si je ne peux pas faire ça, j’ai un problème. »

Il n’y a pas de large débat

Berlin a ce problème ! Également reconnu par endroits. Seulement rien ne se passe.

Les Verts ont exigé que l’alcool fort ne soit vendu que dans des magasins spécialisés agréés. Peut avoir raison ou tort. Quoi qu’il en soit, le commissaire d’État à la toxicomanie de Berlin a jugé utile d’avoir un « large débat » à ce sujet. Rien ne s’est passé.

Ce qu’il faut, c’est ce large débat, de toutes les parties et avec de nombreuses initiatives, pour parler des causes, des solutions et de la prévention – et ensuite tirer les conclusions qui s’imposent.

De 2017 à 2019, il y a eu en moyenne 541 décès liés à l’alcool dans la capitale chaque année. Quelle ivresse Berlin veut-elle endurer ?



ttn-fr-27