Serengeti II se compose d’histoires d’animaux fictives.
Les histoires d’animaux de la série sont fictives, même si l’arrière-plan est le comportement correct et semblable à celui de l’espèce des animaux. Sur la photo, Sefu. Yle
Le Serengeti est un grand parc national du nord de la Tanzanie en Afrique. Six pièces d’une nature spacieuse Serengeti II série s’y trouve. Dès l’avant-propos, il est dit que la vie des animaux est décrite à travers des événements dramatisés. Le terme est familier du côté du divertissement télévisé, mais que signifie-t-il dans les séries nature ?
En bref : les histoires d’animaux de la série sont imaginaires, même si elles sont basées sur le bon comportement des animaux.
Superviseur Jean Downer dit Dans son article de la BBCque tout est basé sur les activités spécifiques à l’espèce des animaux déjà connues à l’avance. Sur cette base, un manuscrit a été préparé avant le début des descriptions, qui ont ensuite été éditées en cours de route. Parfois, des situations se sont présentées que personne n’aurait pu prévoir, puis des progrès ont été accomplis selon un manuscrit dicté par la nature.
John Downer est le directeur du Serengeti. Presse partout
De plus, dans la mesure du possible, la partie principale de chaque histoire a vu le même animal autour duquel l’histoire est construite. Dans toutes les situations, cependant, il n’a pas réussi. Ensuite, une seule histoire unifiée est compilée à partir des images de plusieurs représentants d’une même espèce. C’est ainsi que l’intrigue des épisodes progresse logiquement.
« Les histoires de tous les animaux sont compilées en fonction de leur utilisation appropriée, et elles sont fidèles au fonctionnement naturel des animaux impliqués », se souvient Downer dans ses écrits.
Le premier épisode s’intitule Intrigue. Dans une histoire cruelle, Bibi essaie de voler le poussin de Cheka. Yle
Le caractère féerique du Serengeti est renforcé par le fait que les animaux sont nommés. Les noms de tous proviennent de la langue swahili, qui est la langue dominante de la région du Serengeti.
– Parfois, nous utilisons simplement la traduction. Tembo signifie éléphant et Duma gebard, souligne Downer.
Parfois, d’autre part, les animaux reçoivent des noms locaux qui ont une certaine signification ou qui décrivent bien la nature de ce qui est décrit.
– La femelle lion Kali est sauvage, la gazelle Tamu est redevenue mignonne.
Lors de la séance d’ouverture, un éléphant nommé Kadogo joue avec ses cousins. Yle
Le Serengeti de la deuxième saison a été décrit dans des conditions difficiles lorsque le parc a été inondé.
– Les voitures de tir ont été coincées à plusieurs reprises dans la boue, les caméras n’ont pas fonctionné par temps humide et les routes et les ponts ont été emportés, énumère Downer dans son texte.
Malgré tout, la série s’est terminée. Dans le même temps, la recherche de refuge pour les animaux vus dans la partie principale a été prouvée. Personne ne savait comment scénariser ces tentatives d’évasion à l’avance.
Serengeti II aujourd’hui sur TV1 à 18h45 & dans l’Arena. Voir tous les programmes TV et les heures de diffusion dans le guide TV de Telku.
