A quatre jours du CHIO d’Aix-la-Chapelle, l’équipe allemande n’a pris que la quatrième place de la Coupe des Nations au concours hippique de Rotterdam.
Aucun des quatre couples n’a réussi deux rondes sans faute. Le quatuor de l’entraîneur national Otto Becker a concédé un total de 16 points de pénalité. L’équipe néerlandaise a remporté l’épreuve sans pénalité, devant la France et l’Irlande avec huit points chacune.
Le meilleur résultat a été délivré par Gerrit Nieberg de Sendenhorst, qui est resté avec Ben au premier tour sans renversement et a reçu quatre points de pénalité au second. Katrin Eckermann (Sassenberg) avec Cala Mandia et Marcus Ehning (Borken) avec A la Carte ont chacun eu deux renversements par tour. Le quatrième coureur de l’équipe était Hans-Dieter Dreher (Eimeldingen) avec Elysium (0/12).
Ehning a également été nominé par l’entraîneur national pour la Coupe des Nations au CHIO d’Aix-la-Chapelle, mais avec son cheval de tête Stargold. Les compétitions de saut d’obstacles commencent le 28 juin lors du plus grand tournoi du monde.