QUATRE pandas géants pique-niquent en Chine – en attendant que deux amis rentrent chez eux après 12 ans en Écosse.
Les deux hommes qui revenaient ont été emmenés dans des caisses par des gardiens et placés dans un avion à l’aéroport d’Édimbourg après un passage au zoo de la ville.
L’espoir que la femelle Tian Tian se reproduise avec Yang Guang n’a abouti à rien.
Michael Livingstone, un gardien d’animaux senior au zoo, les rejoindra dans le voyage.
Il a déclaré : « Ils sont très différents à entretenir.
« En tant qu’équipe, nous nous sommes occupés de nombreuses espèces d’ours différentes.
« Nous étions assez sûrs de savoir quels types d’obstacles nous devions franchir et franchir pour nous occuper des pandas.
« Et quand ils sont arrivés, c’était complètement différent de ce que nous pensions.
« C’est une espèce très sensible et très spécialisée, nous avons donc très vite appris toutes les différentes choses que nous devions faire avec eux ou autour d’eux.
« Je peux parler pour moi et pour les autres gardiens de l’équipe du zoo qui se sont occupés d’eux, ça va être une période un peu triste et émouvante.
« C’est triste pour nous qu’ils reviennent, je pense que cela a toujours été une de ces choses qui se produisent dans le futur et maintenant nous en sommes au point où cela se produit réellement. »