Par Julian Loevenich
Le lendemain du big bang, c’est le calme autour du Radisson Collection Hotel à Mitte.
Des clôtures avec des écrans d’intimité bloquent les entrées. Les employés d’une entreprise de sécurité avertissent quiconque veut prendre des photos. De temps à autre, des ouvriers en salopette bleue sortent du bâtiment et font une pause.
Les bars environnants, qui sont situés dans le complexe immobilier, sont également fermés, boutiques de souvenirs, chocolateries – et cela en pleine saison des achats de Noël ! Le restaurant oriental Balaustine, par exemple, a couvert les portes et les fenêtres. Quand pourra-t-on encore manger ici ? Personne ne sait. Pas avant mars, disent-ils.
Tout détruit : Un coup d’œil à l’intérieur de l’hôtel montre la force avec laquelle l’eau a traversé le hall. Il est difficile d’imaginer ce qui se serait passé si plus de gens avaient été ici Photo: Privé
L’Aquadome a explosé à 5 h 43 vendredi. Un raz de marée d’un million de litres d’eau salée a traversé le hall en quelques secondes, emportant 1 500 poissons, des installations et des parties de la façade dans la rue. Il y a eu deux blessés légers.
Cependant, c’était pire pour les animaux. La plupart des poissons n’ont pas survécu à l’accident, seuls quelques-uns ont pu être sauvés.
L’hôtel est complètement bouclé, tous les commerces qui l’entourent sont fermés Photo : Christoph Soeder/dpa
Depuis vendredi matin, une question se pose en continu : Comment cela a-t-il pu arriver ? Déjà samedi, il y avait des soupçons que la fatigue matérielle aurait pu être la raison.
Selon ses propres déclarations, la société américaine Reynolds Polymer Technology était impliquée dans la construction de l’aquarium en 2002 et avait fabriqué un composant cylindrique pour le réservoir. Il a exprimé ses « sincères condoléances ». «Nous sommes également profondément attristés par la perte de la faune et de la vie aquatique. Nos remerciements vont au personnel et aux premiers intervenants qui ont pu sauver et réprimander certains des poissons », a-t-il déclaré.
Dani et Blazenka Topolovec vivent dans le complexe immobilier : « Quand nous avons entendu le bang, nous avons pensé qu’il s’agissait d’une bombe ou d’une tentative d’assassinat. Nous espérons que tout se calmera bientôt ici. » Photo : Olaf Selchow
Un porte-parole de la société a déclaré qu’une équipe avait été envoyée à Berlin pour enquêter sur l’incident. Et plus loin : « À ce stade, il est encore trop tôt pour déterminer le ou les facteurs qui ont conduit à une telle erreur. »
Ce n’est qu’en 2020 que l’aquarium a été rénové pendant un an pour environ 2,6 millions d’euros. Les mesures de construction : renouvellement de l’étanchéité du soubassement, un niveau d’étanchéité supplémentaire, réfection de l’élévateur et du vérin.
Jürgen Meydorf de Pforzheim : « J’ai juste été autorisé à récupérer ma voiture. Je suis ici avec ma femme en vacances, nous sommes maintenant logés dans un autre hôtel sur la Friedrichstrasse” Photo : Olaf Selchow
Alors que la recherche de la cause ne fait que commencer, les militants des droits des animaux réclament déjà : Plus jamais Aquadom !
Peter Höffken de Peta : « Cette tragédie provoquée par l’homme montre que les aquariums ne sont pas un endroit sûr pour les poissons. L’Aquadom ne doit donc pas être reconstruit !
Un deuxième aquarium est également à l’étude : un aquarium doit être construit à Lichtenberg en tant qu’établissement d’enseignement dans les prochaines années. Le conseiller de district Kevin Hönicke (38 ans, SPD) a annoncé samedi qu’il souhaitait s’entretenir avec l’opérateur.
« Ici, il faut s’assurer qu’une telle catastrophe ne se reproduise plus », demande-t-il.