La chanson de Noël « Fairytale of New York » oscille entre Broadway et un tank ivre, elle raconte les espoirs et les chutes de deux amoureux de la haine – et leur danse sur la falaise jusqu’à leur mort. En dehors de Shane MacGowan, il n’y a probablement qu’une seule personne sur terre qui est capable de présenter sincèrement cette pièce avec son histoire, sa tragédie et sa poésie. Bien sûr, nous parlons de Peter Doherty.
Conte de fées de Peter Doherty
Avec le musicien français Frédéric Lo et un orchestre en robe blanche, il a réinterprété le classique des Pogues pour la télévision française. Sa propre biographie donne au spectacle sa puissance émotionnelle, la voix angélique fait le reste. Il était une fois, la drogue a transformé le Britannique lui-même en un enfant terrible, jurant toujours de faire mieux. De nombreux morceaux de son groupe probablement le plus connu sont des documents de son addiction, souvent basés sur un schéma similaire à « Fairytale of New York »: Doherty mime le junkie sans aucun sens des responsabilités, Carl Barât le frère le plus cher déçu. Au moins cet anti-conte de fées semble bien terminé pour le moment : Doherty vit sans drogue depuis maintenant trois ans, les Libertines travaillent sur leur quatrième album studio après d’innombrables querelles et séparations.
Un jour nos rêves se réaliseront
Initialement publié en novembre 1987, Fairytale of New York mettait en vedette Shane MacGowan et Kirsty MacColl chantant la ballade de l’immigration en duo. Le chanteur des Pogues ne connaît d’ailleurs que trop bien l’histoire de sa chanson : selon ses propres dires, l’Irlandais a commencé à boire à l’âge de quatre ans. Une de ses tantes lui avait fourni de la bière et des cigarettes pour familiariser l’enfant ivre avec les textes bibliques. Il a bu du whisky pour la première fois à l’âge de dix ans, dans sa jeunesse, il s’est adonné au LSD et à la vitesse comme un punk, au plus tard dans les années 90, il a sombré dans un marécage d’héroïne. Pour la chanson, MacGowan a endossé le rôle d’un immigrant irlandais qui ne veut pas enterrer ses espoirs d’amour et d’une vie meilleure. « Tu m’as pris mes rêves », l’accuse son ex-femme en termes traduits. « Je les ai gardés avec moi, répond-il, je les ai mis avec les miens. Je ne peux pas le faire seul. J’ai construit mes rêves autour de toi. »