Peppi et Kokki seront bientôt inclus dans le Dikke Van Dale. Le rédacteur en chef Ton den Boon l’a confirmé à la suite d’une conversation dans l’émission de radio néerlandaise Volgspot. “Le duo sera de la partie”, a déclaré Den Boon à propos des marins maladroits bien connus.
« Peppi en Kokki » était une série jeunesse diffusée par le radiodiffuseur public néerlandais KRO entre 1972 et 1978. Herman Kortekaas (Kokki) et Gerard van Essen (Peppi) ont joué deux marins maladroits, qui ont toujours voulu “gagner de l’argent”. Plus de quatre-vingts épisodes de la série emblématique ont été réalisés et un film théâtral est sorti. La série s’est terminée lorsque Kortekaas n’a pas pu jouer en raison d’une hernie.
“Le terme Peppi et Kokki est toujours utilisé après toutes ces années”, a déclaré Den Boon dans Volgspot. “Cela fait souvent référence à un duo maladroit, mais de manière atténuante. Comme Peppi et Kokki, il ne s’agit pas de méchants méchants, mais de gens qui ont généralement de bonnes intentions.”
Récemment, Peppi et Kokki ont été utilisés, par exemple, pour désigner les commentateurs de l’Eurovision Cornald Maas et Jan Smit. Les marins ont également été mentionnés à plusieurs reprises en association avec le Premier ministre néerlandais Mark Rutte et son désormais ex-ministre de la Santé Hugo de Jonge, en ce qui concerne leur approche corona. Ces dernières semaines, le duo a été lié au patron de Schiphol, Dick Benschop, et à son “aéroport Peppi et Kokki” sur les réseaux sociaux.
Les noms perdurent également car de nombreuses personnes aux Pays-Bas ont nommé leurs animaux de compagnie d’après les anti-héros de la série pour enfants.
Accès gratuit et illimité à Showbytes ? Qui peut!
Connectez-vous ou créez un compte et ne manquez rien des étoiles.