Les officiels espagnols et leur homologue allemand ont du pain sur la planche cette saison. Des millions d’Allemands viennent chaque année à Majorque et beaucoup d’entre eux font un pèlerinage au Ballermann. Une opération sous les palmiers qui s’avère rude par une chaleur de 40 degrés. « Le bruit, la musique dans la Schinkenstrasse, les nombreux ivrognes, la chaleur. Le service est épuisant », explique Torsten Obst. Un service qu’il accomplit avec une arme de service et dans un uniforme régulier de la police allemande. Son uniforme est une sorte de marque d’identification pour de nombreux touristes, notamment deux jeunes hommes allemands qui ont été cambriolés dans une rue latérale de la Schinkenstrasse. «Je me suis retourné et l’argent a disparu», a déclaré une victime, décrivant le pickpocket que Torsten Obst avait récupéré. « Vous ne reverrez plus jamais cet argent », déclare-t-il succinctement.
Beaucoup de gens sont comme ces deux-là qui se font cambrioler chez Ballermann chaque jour et chaque nuit. «Là où il y a beaucoup de touristes, il y a de nombreux auteurs et de nombreuses victimes», explique Torsten Obst, policier depuis plus de 30 ans. « C’est la même chose en Allemagne qu’à Majorque. Seulement ici, il y a plus de cas dans une petite zone et certains touristes sont aussi très naïfs », ajoute-t-il.
« Il y a une sorte de mafia des pickpockets ici », explique un organisateur de parti qui travaille ici. « Ils sont tous bien organisés et surveillent rapidement leurs victimes. » Surtout la nuit, quand les jeunes vont se baigner dans la mer et laissent toutes leurs affaires sur la plage. « Ils sont alors des victimes faciles des pickpockets ; les téléphones portables les plus récents sont particulièrement populaires », explique Torsten Obst alors qu’il aide l’une de ces victimes pendant une équipe de nuit. Cette fois, c’est un jeune couple allemand qui voulait se baigner à 4 heures du matin et qui s’est fait cambrioler. L’argent a disparu, le téléphone portable a disparu.
L’expérience en matière de coopération policière transfrontalière, à laquelle participent 11 États membres de l’UE, s’est toujours révélée positive au fil des années. De nombreux touristes apprécient également les policiers allemands de « Malle ». «Je pense que cela vous donne plus de sécurité et que vous avez quelqu’un à contacter», déclare un couple allemand. Les autorités espagnoles se réjouissent également du soutien des autorités allemandes, qui aident avant tout à surmonter les barrières linguistiques.
Le « ZDF.reportage : Patrouille à Majorque – Problème avec le Ballermann » montre ce que Torsten Obst et ses collègues espagnols vivent chaque jour lorsqu’ils sont en service sous les palmiers.