Conseil en M&A et droit des sociétés
Nous ne travaillons pas seulement avec des entreprises exportatrices. L’avocat Eckart Petzold est le responsable du bureau italien du cabinet d’avocats Luther en Allemagne et a 35 ans d’expérience transfrontalière principalement dans le domaine des fusions-acquisitions et du droit des sociétés. «Notre conseil – explique-t-il – vise à soutenir le développement de l’économie et du commerce entre l’Italie et l’Allemagne. Nous travaillons souvent avec des studios italiens, simplifiant le travail face aux problèmes linguistiques ».
L’avocat Giacomo Guarnera, fondateur du cabinet, a une histoire de plus de trente ans au Brésil Guarnera Advogados. Au début, il a offert des conseils pour obtenir la nationalité italienne, puis il a commencé à travailler avec des entreprises en suivant les entreprises italiennes intéressées par le marché brésilien. «Notre client type – explique-t-il – est une entreprise italienne qui a peu d’informations, peut-être quelques contacts, mais sous-estime les risques d’entrer dans un grand pays très bureaucratique et complexe sur le plan fiscal. Le nôtre est aussi un travail à caractère culturel, d’illustration des différences d’approche et pas seulement de règles entre l’Italie et le Brésil».
Le thème de la médiation culturelle et pas seulement de l’assistance juridique est particulièrement ressenti par l’avocat Valerio Scollo, coordinateur du desk italien de la branche luxembourgeoise de GSK Stockman. «C’est un aspect très important de notre activité – explique-t-il – le Luxembourg est un hub financier, d’ici on peut alors opérer partout dans le monde. Nous travaillons également avec des cabinets d’avocats qui accompagnent les entreprises et soutiennent les clients allemands qui souhaitent entrer en Italie»
Les bureaux italiens ne sont pas composés uniquement d’avocats. Comme le montre l’expérience de Gabriele Schiavone, responsable du desk dédié aux entreprises italiennes en Grande-Bretagne du cabinet SMS of London, une société spécialisée en fiscalité et en droit des sociétés. «Nous suivons principalement une clientèle italienne d’immigrés à l’étranger qui ont aussi des intérêts en Italie, ainsi que des Italiens qui font des affaires à Londres, mais aussi des Britanniques qui veulent investir en Italie».
Derrière le choix “expat” des avocats qui composent les desks italiens se cachent souvent des événements personnels, parfois sentimentaux, qui les ont amenés à s’installer dans un autre pays. Mais la volonté de maintenir un lien avec le pays d’origine ne manque pas, parfois même teinté de nostalgie.