Par exemple, avec un bel exemple de « travail de détective à l’ancienne », l’ancien agent du TBS Michael van H. a été arrêté à Maastricht après une chasse à l’homme : « Voir, c’est obtenir »

MAASTRICHT – L’arrestation de Michael van H., ancien prisonnier du TBS, est un excellent exemple du travail de détective classique, même si quelques discussions ont eu lieu au préalable. Van H. était recherché de toutes ses forces pour avoir attaqué des femmes faisant du vélo seules la nuit dans la région d’Utrecht. Lorsque la police a découvert de qui il s’agissait, l’enquête a immédiatement été élargie. Les antécédents sexuels de Van H. ont suscité de vives inquiétudes chez la police et le ministère public (OM).