C’ÉTAIT la sitcom emblématique de la prison qui montrait les hauts et surtout les bas de la vie en retard – alors que les détenus tentaient de survivre tout en évitant les ennuis.
La série de la BBC, qui a duré trois ans jusqu’en 1977, a été adorée par les fans et a présenté des performances stellaires de Ronnie Barker et Richard Beckinsale.
11
Le week-end dernier, il a été révélé que l’ancienne star Patricia Brake, qui jouait Ingrid Fletcher, est décédée samedi “après une longue bataille contre le cancer” à l’âge de 79 ans.
Beaucoup ont rendu hommage à l’actrice, dont la carrière de 60 ans a vu ses rôles dans Coronation Street, Emmerdale, EastEnders, Holby City et Going Straight.
La mort de Patricia survient 45 ans après la diffusion de Porridge pour la dernière fois – ici, nous examinons ce que son casting a fait ensuite.
Mort prématurée tragique
Richard Beckinsale a joué Lennie Godber, un cambrioleur malheureux qui était le compagnon de lit du personnage de Ronnie Barker, Fletch.
Le bel acteur, qui arborait une grande tignasse, a conquis le cœur de beaucoup de personnes dans la série.
11
11
Cependant, sa carrière a été tragiquement interrompue lorsqu’à 31 ans, il a subi une crise cardiaque mortelle dans son sommeil en 1979.
Richard a laissé derrière lui sa partenaire, Judy Loe, et sa fille Kate Beckinsale, qui suivra plus tard les traces de son père.
Elle est devenue une star d’Hollywood après avoir décroché le rôle principal dans la franchise Underworld et d’autres rôles dans des films comme Click, Aviator et Vacancy.
Kate, qui n’avait que cinq ans lorsque son père est décédé, a admis qu’elle ne pouvait pas “vraiment se souvenir d’avoir eu des conversations avec lui”, mais a été touchée par l’affection du public pour Richard.
L’homme de 48 ans a ajouté: “C’est toujours une figure si importante en Angleterre, ce que je trouve émouvant et impressionnant toutes ces années plus tard.”
Mort triste après des problèmes cardiaques
11
Ronnie Barker a donné une performance inoubliable en tant que retardataire sournois Norman Stanley Fletcher, connu sous le nom de “Fletch”, qui a passé plus de la moitié de sa vie d’adulte derrière les barreaux.
Le rôle est venu parallèlement à son travail en tant que moitié du groupe de croquis légendaire The Two Ronnies, aux côtés de Ronnie Corbett, et dans Open All Hours avec Sir David Jason.
Ronnie est décédé de problèmes cardiaques à l’âge de 76 ans et plus de 1 800 personnes ont assisté aux funérailles du grand comédien à l’abbaye de Westminster.
Rôle de Game Of Thrones
11
Peter Vaughan s’est fait un nom en jouant des durs à l’écran, mais on se souvient surtout de son interprétation de Harry Grout dans Porridge.
L’acteur – décédé à l’âge de 93 ans en 2016 – a passé sept décennies dans le divertissement et est apparu aux côtés de Sir Anthony Hopkins et même de Frank Sinatra.
Ces dernières années, Peter a gagné une génération de fans plus jeunes après avoir joué Aemon Targaryen dans Game Of Thrones, qui était le Maester de Castle Black et a servi la Garde de Nuit.
Créateur d’histoire
11
Tony Osoba, qui jouait Jim “Jock” McClaren, est entré dans l’histoire en devenant le premier acteur noir écossais à apparaître dans une émission télévisée.
Plus tard, il a joué dans Doctor Who et est apparu deux fois dans Coronation Street en tant que deux personnages distincts.
Tony, maintenant âgé de 75 ans, a réfléchi avec émotion sur son temps sur le hit de la BBC et a déclaré: “C’était si bien écrit.”
Percée de la comédie
11
Bien qu’il n’apparaisse dans Porridge que pour trois épisodes en tant qu’escroc âgé Blanco, Sir David Jason est allé se forger une carrière impressionnante.
Son apparition dans la sitcom l’a aidé à décrocher des rôles principaux dans Only Fools And Horses, The Darling Buds Of May et A Touch Of Frost.
Sir David, aujourd’hui âgé de 82 ans, a reçu le titre de chevalier de la reine en 2005 et s’est dit “humilié” par le “fantastique hommage” à sa carrière d’acteur.
Vainqueur de l’émission de télé-réalité
11
Il est surtout connu comme panto dame et le gagnant 2007 de I’m A Celebrity… Get Me Out Of Here! mais Christopher Biggins a également joué un rôle mémorable dans Porridge.
L’acteur, aujourd’hui âgé de 73 ans, a joué le rôle d’un amateur de tricot gay “Lukewarm” – nommé ainsi parce que c’était la température de la nourriture qu’il servait dans les cuisines de la prison.
Christopher a admis que le personnage était “un peu comme moi” et a affirmé que “le public aimait” le rôle ainsi que sa passion pour le passe-temps de l’aiguille et de la laine.
“J’ai reçu des lettres de personnes me demandant ce que Lukewarm allait tricoter dans la prochaine série”, se souvient-il.
Décollage d’une carrière cinématographique surprise
11
Fulton Mackay a joué le rôle d’un officier de prison, M. Mackay, dont la tâche de toute une vie était d’attraper l’intrigant Fletch.
Bien que ce rêve n’ait jamais été réalisé, la sitcom a servi de tremplin à sa carrière et lui a permis de décrocher plusieurs rôles au cinéma.
Il est apparu dans Britannia Hospital, Local Hero et Defense Of The Realm avant sa mort en 1987 d’un cancer de l’estomac, à l’âge de 64 ans.
Sac plus grand rôle
L’officier de prison, M. Barrowclough, joué par Brian Wilde, a souvent été la cible de blagues et a été régulièrement emmené faire un tour par les détenus.
Mais après la fin de Porridge, l’acteur est passé à de plus grandes choses aux côtés de sa co-star Sir David.
Il a décroché son rôle le plus mémorable en tant que Walter “Foggy” Dewhurst dans Last Of The Summer Wine, qu’il a joué pendant deux décennies.
En 2008, il a fait une chute et n’a jamais réussi à se remettre complètement. Il meurt la même année à l’âge de 80 ans.
11