Alors que John Travolta animait le segment « In Memoriam » aux Oscars de cette année dimanche soir (12 mars), l’émotion l’a submergé alors que son discours citait le titre « Hopelessly Devoted to You » – chanté par Olivia Newton-John pour la bande originale du film « Grease » de 1978, avec lequel les deux ont fait leur percée.

Newton-John est décédé en août 2022 à l’âge de 73 ans. Elle et Travolta étaient des amis proches depuis le tournage de Grease.

« Dans cette industrie, nous avons le privilège de gagner de l’argent en faisant quelque chose que nous aimons et parfois de rencontrer des gens que nous aimons aussi. […] Comme ce soir est une célébration du travail et des réalisations de notre communauté au cours de l’année écoulée, il est tout à fait normal que nous honorions également ceux que nous avons perdus et qui ont consacré leur vie à l’art, avant et après Camera. […] Vous avez touché nos cœurs, nous avez fait sourire et êtes devenus des amis auxquels nous resterons toujours désespérément dévoués (« à qui nous resterons toujours désespérément dévoués »). La voix de Travolta se brisa sur la dernière phrase.

Avec son discours, l’homme de 69 ans a non seulement honoré son ami proche, mais aussi Ray Liotta, James Caan et Jean-Luc Godard, entre autres. Cependant, tous les fans n’étaient pas satisfaits de la liste complète.

Le segment a été accompagné musicalement par Lenny Kravitz, qui a présenté la chanson « Calling All Angels » de son album de 2004 BAPTISM.





ttn-fr-29