LLittérature russe, biographies, romans historiques, science-fiction, durs, essais... Selon ledernier rapport deAssociation des éditeurs italiensles Italiens achètent plus de livres qu’avant la pandémie, pour un total, en 2022, de 83 950 nouveaux titres imprimés. Et qui sait combien d’entre eux ont atterri sur le canapé d’un Boomer… Car, avouons-le, le trio livre, canapé et plaid offre de grands espaces de plaisir, difficiles à décrire et impossibles à imposer.
Le rapport de l’AIE nous dit également que les générations les plus dédiées à la lecture sont les plus jeunes: alors où (et si) est la différence ? Il y a un style Boomer dans l’approche du livre? «La lecture est un geste qui a traversé les siècles et qui a profondément changé. La révolution numérique nous a amenés à lire « hors du livre » dans des lieux numériques qui produisent de nouvelles formes d’écriture et donc de lecture », explique Lodovica Braida, professeur d’histoire de l’imprimerie et de l’édition à l’Université de Milan. Et il poursuit: «On peut certainement dire que les générations baby-boomers lisent encore de préférence sur papier».
Les éditeurs le savent et y travaillent avec soin : le format, la couverture et même la police font partie de la fortune d’un livre. Le papier s’apprécie au toucher, mais l’élément le plus insaisissable et le plus romantique pour ceux qui aiment les livres est l’odeur, « aussi bonne que celle d’une michetta fraîchement cuite », a écrit l’écrivain policier du lac de Lecco, Andrea Vitali. Selon le chimiste anglais Andy Brunning, la quantité plus ou moins grande de cellulose et de lignine présente dans le le papier donne aux pages une odeur qui devrait ressembler à de l’herbe et de la vanilleà. Et cela doit signifier quelque chose si Karl Lagerfeld et Wallpaper ont été lancés en 2012 Parfum passion papierun parfum inspiré des pages d’un (bon) livre.
Des histoires dans des histoires
Les livres les plus aimés ? Impossible de faire une étude de cas. Les baby-boomers sont résolument omnivores. Et, fiers de leur histoire, se considèrent comme des innovateurs : ils ont rompu avec le monde paysan de leurs pères, entamant le pays vers la modernisation. «J’aime notre passé, je suis fasciné par la diaspora d’émigrants en Amérique, de Vie par Melania Mazzucco à La Dame d’Ellis Island par Mimmo Cangemi à la vie quotidienne hébétée de John Fante. J’aime l’Histoire d’hier qui se répercute dans le présent, comme dans M par Scurati. J’aime les histoires de femmes apparemment bâclées mais aux vies surprenantes (les françaises fortes, de Changer l’eau pour les fleurs de Valérie Perrin à L’Élégance du hérisson de Muriel Barbery), les romans d’écrivains sans visage (Mon brillant ami) et les histoires de famille, de Buendia de Márquez à La famille Karnowsky de Singer, ou l’épopée douce-amère de Lions de Sicile par Stefania Auci» énumère Titti Marciano, qui est médecin et lit pendant les quarts de nuit.
Certains auteurs adhèrent alors à l’âge d’or dans leur récit, à partir des années 1950. Comme Edoardo Nesi, avec sa saga de l’entrepreneuriat des années 70. Ou le récent Boom! par Marcello Dominle. Ou encore Cinq jours en trente ans de Francesco Fiorentino, photographie désabusée d’un groupe de vingt ans dans les années 70, alors adultes et déchirés par la vie. « Chacun cultivait son propre rêve et s’attendait à des choses extraordinaires », dit-il. Florentin, enseignant et spécialiste du français, Boomer amoureux des livres, même ceux portés disparus, peut-être oubliés dans le train. « L’opportunité de fouiner dans la vie des autres, d’imaginer des histoires. Une fois, j’ai trouvé un roman sentimental dans un pub avec de nombreux coins pliés, toutes les quelques pages. J’imaginais une lectrice constamment interrompue, une femme qui avait peu de temps pour elle. Dans les 100 dernières pages, il n’y avait plus de plis. Était-ce parce qu’elle l’avait perdu ? J’ai préféré penser qu’elle s’ennuyait et qu’elle passait à autre chose. »
Nous construisons des histoires dans des histoires, car un livre appartient à ceux qui l’écrivent mais surtout à ceux qui le lisent. Et si nous aimons les livres oubliés, nous oublions souvent complètement le livre que nous lisons, mais pas les influences qu’il a eu sur nous.
Les baby-boomers aiment la « brique »
Maurizio De Giovanniauteur bien-aimé, père de détectives qui vendent des milliers d’exemplaires, n’oublie pas les livres. Il avoue qu’il s’intéresse aux histoires et que si elles ont besoin de répit, ce n’est pas grave si elles dépassent les 500 pages.Et. Votre tome préféré ? «Je voudrais commencer par dire que j’aime tout lire, surtout les auteurs sud-américains, Márquez avant tout. Le livre de mon cœur est le Comte de Monte-Cristo (Dumas, 1313 pages)». Car oui, on aime aussi les « briques ». Non, pas la « brique polonaise minimaliste d’un écrivain suicidé très jeune, exemplaires vendus : deux » comme le disait Giacomo Poretti dans Trois hommes et une jambe.
Des briques au sens quantitatif, où le défi d’arriver au bout accentue le plaisir du contenu. Des livres de poids, physiques et mentaux, d’aventures dans l’espace ou dans l’âme humaine. Hanya Yanagihara est une championne intergénérationnelle avec Une vie comme beaucoup (1104). Il est en bonne compagnie avec d’autres best-sellers : Ille cadeau de Stephen King (1216), Le chardonneret par Donna Tartt (892)e La huitième vie par Nino Haratischwili (1200) maintenant en librairie avec La lumière manquante (736). Et bien d’autres, dont les tomes de l’écrivain policier suisse Joël Dicker. «Pour un test de marathonien, il faut un physicien», plaisante Gianluigi Veglia, chimiste bibliophile. Mais si l’entreprise est difficile (ou trop ennuyeuse), l’utilisation comme cale-porte est autorisée. «En l’occurrence, je cite Daniel Pennac qui a dégagé une fois pour toutes la possibilité d’abandonner un livre si on ne l’aime pas. Ou le grand Vasquez Montalbán : son Pépé Carvalho il a brûlé des livres dans la cheminée». Cela peut toujours être pire.
Le chardonneret de Donna Tartt, Rizzoli896 pages, 17,50 €
Les baby-boomers fous de titres
Avez-vous déjà lu un livre intitulé Tout est bien qui finit bien? ET Sous le rouge, le blanc et le bleu? Dans et hors de l’eau? Le dernier homme en Europe? Au lieu de cela, vous les lisez, et avec enthousiasme aussi. Je suis les titres abandonnés de certains best-sellers de ces dernières années (pris à partir de En parlant de livres, Hyperborée) Et correspondre à Guerre et Paix, Gatsby le magnifique, La solitude des nombres premiers, 1984. Parfois choisi directement par l’auteur qui, comme dans le cas de Nabokov avait proposé pour sa Lolita Le royaume au bord de la mer. Heureusement, les éditeurs sont intervenus.
«Le titre est important» dit Donatella di Pietrantoniolecteur assidu et auteur à succès L’Arminuta (Le retour, en dialecte des Abruzzes). « Cela peut être attrayant ou repoussant ou même ennuyeux, et si le titre l’est déjà… J’y pense longtemps pour mes livres. J’essaie d’en choisir un qui contient les thèmes principaux, en les synthétisant autant que possible, qui fait rentrer l’histoire à l’intérieur. »
Du roman à la bande dessinée
Les millennials qui travaillent et vivent toujours avec leur famille semblent lire davantage que leurs pairs qui ne vivent pas avec leurs parents et parmi les baby-boomers, ceux qui vivent avec des enfants lisent en moyenne davantage que ceux qui vivent seuls. Un échange fructueux entre générations est donc souhaitable : chacune transmet quelque chose à l’autre comme dans le jeu auquel nous avons joué avec les protagonistes de nos couvertures et que vous pouvez voir sur @iodonna_it). «Une grande aide dans ce sens peut venir issus de romans graphiques très appréciés des plus jeunes. De nombreux classiques de la littérature mondiale ont été adaptés, comme Cœur des ténèbres de Joseph Conrad et La luna ei bonfires de Cesare Pavese, des auteurs auxquels on n’aurait peut-être jamais pensé aborder » précise Lodovica Braida qui y voit « une transition générationnelle, une responsabilité importante de nous, les Boomers ».
Nous assumons volontiers cette responsabilité, également disposés à développer nos compétences numériques. Déambulons néanmoins dans ces lieux magiques que sont les bibliothèques, les châteaux de l’aventure et du savoir. Parce que, pour paraphraser Nazim Hikmet, le plus beau livre est celui qu’on n’a pas (encore) lu.
iO Donna © TOUS DROITS RÉSERVÉS