OM : le tragique accident de calèche à Beilen était une erreur de jugement

Questions après un nouveau rapport de police

L’affaire était déjà à l’ordre du jour du juge du tribunal de grande instance en juillet dernier, mais l’affaire a ensuite été retirée. Des doutes sont apparus quant à savoir s’il s’agissait « simplement » d’une violation. Un rapport de police complémentaire détaillé sur les circonstances de l’accident a soulevé un certain nombre de questions.

L’affaire a été jugée trop complexe pour le juge du tribunal de district, qui n’a pas pu la renvoyer devant la chambre multijuges. Le ministère public (OM) a retiré l’affaire et l’a soumise, avec un acte d’accusation modifié, à la chambre multi-juges (composée de trois juges).

Si le ministère public ne l’avait pas fait, les proches survivants pourraient porter plainte auprès du tribunal. Et l’audience sur le fond a dû attendre encore plus longtemps. Mais on n’en est pas arrivé là.



ttn-fr-41