Stichting Het Pauperparadijs peut pousser un soupir de soulagement. Ils sont autorisés à poursuivre leur série de performances sur le terrain du musée de la prison de Veenhuizen. Trois familles, qui vivent juste à côté du site, se sont opposées au permis délivré par la municipalité de Noordenveld. Cela a été rejeté par le tribunal de Groningen.
Pour la troisième année, les riverains sont confrontés à 55 représentations à deux pas de chez eux. Ils subissent des nuisances pendant trois mois. La nuisance sonore a été particulièrement centrale lors de la séance du 22 juin à Groningue. Peu de temps avant, le juge a ordonné une mesure du bruit. Cela montre que les normes de bruit ne sont pas dépassées et peuvent être qualifiées de « quelques nuisances ».
Le juge constate également qu’un petit nombre de personnes se sont opposées, alors qu’il a été rapporté lors de l’audience du tribunal que davantage de personnes subissent des nuisances. Mais ils n’ont pas été signalés et ne peuvent donc pas être pris en compte par le tribunal dans cette objection. D’autre part, des intérêts sociaux et financiers majeurs sont en jeu dans la poursuite des représentations. La fondation a promis de faire quelque chose pour filtrer les basses fréquences, si possible.
Mais cette « seule nuisance » dure trois mois. Qu’est-ce qui est acceptable alors, pensaient les résidents locaux. Mais pour l’instant, ils doivent se débrouiller avec ça. Il ne leur est pas possible de faire appel. Cependant, une procédure d’opposition est toujours en cours, dont une audience se tiendra le 4 juillet à la mairie de Roden. Il est encore possible d’y mettre les autres objections, en plus des nuisances sonores. Aussi pour les performances qui suivront cette année.
Cela sera décidé en août au plus tôt. À ce moment-là, la plupart des performances ont déjà été. La municipalité de Noordenveld a déjà accordé un permis pour la série de représentations en 2024. Les voisins y braqueront également leurs flèches. Ils ont désormais plus de temps pour, par exemple, faire mener leurs propres enquêtes s’ils le jugent nécessaire. Lors du procès à Groningen, ils ont déjà indiqué qu’ils ne voulaient pas être alourdis par ce spectacle année après année.
« Dans la plus belle période de l’année, nous ne pouvons pas nous asseoir dehors », ont-ils déclaré au juge plus tôt. En 2016, ils ont vécu la première série de performances. Même alors, ils ont sonné l’alarme, mais selon eux, le maire de l’époque, Hans van der Laan, a promis que ce serait pour un an. Van der Laan a été remplacé par Klaas Smid et les résidents locaux sont maintenant à l’intérieur pour la troisième fois en raison des représentations pendant l’été.