« Nous vivons un grand engagement et une grande ouverture »


La crise du corona devient un exercice d’équilibriste pour les clubs et les associations : sans événements ni sponsors, l’argent se fait rare. (imago / Joker / Petra Steuer)
Felix Kuhaupt est la personne de contact de l’Association sportive de l’État de Rhénanie-Palatinat en ce qui concerne intégration sportive se rend. Les clubs peuvent s’adresser à l’Association Sportive d’Etat pour des questions pratiques concernant la couverture d’assurance ou le statut des étrangers. Celui-ci offre des conseils ou organise des personnes de contact pour les clubs.

Les structures sportives sont bonnes – avec un paysage national de clubs partout, a souligné Kuhaupt. « On peut aussi trouver un club de sport dans les petites villes où les gens arrivent. En fait, tout le monde peut participer à l’offre, les clubs sont aussi très ouverts. » La langue est l’un des plus grands obstacles. Mais le plus important est de se retrouver.

L’association sportive de l’État a le leur Guide sportif pour les réfugiés en ukrainien Traduire. « Comment un club est-il structuré ? Qu’est-ce que le bénévolat ? Qui sont les personnes qui font l’offre dans le club ? Aussi, il y a un FAQ avec les questions fréquemment posées sur les mesures et projets d’aide dans le cadre des réfugiés dans le sport.

Différences avec 2015/16

Lors de la situation des réfugiés en 2015/2016, de nombreux réfugiés étaient hébergés dans des centres d’accueil, vers lesquels un club sportif pouvait se tourner de manière sélective. Maintenant ça se répand. « De nombreuses personnes ont mis à disposition leurs locaux privés. Les enquêtes auprès du ministère de l’Intégration n’ont abouti à rien car ils ont dit qu’il fallait attendre que les municipalités signalent qui s’est inscrit chez eux », rapporte Kuhaupt.

L’aide sur place dépend bien sûr toujours des personnes sur place. « Le club en tant que tel se définit comme un lieu qui doit être accessible à tous. C’est là que l’initiative des gens est nécessaire. On y voit beaucoup d’engagement et beaucoup d’ouverture. »

À titre d’exemple, Kuhaupt a nommé un club de Mayence, qui a annoncé son offre avec des dépliants en ukrainien à un stade précoce et a donc approché les gens de manière agressive. Mais les Ukrainiens ne viennent pas seulement dans les clubs pour faire du sport : dans un petit club de gymnastique de Wallertheim, un entraîneur ukrainien propose de la gymnastique rythmique – une offre qui n’existe plus depuis 20 ans car personne ne pouvait l’enseigner.



ttn-fr-9