Conduire le cyclomoteur culte de la RDA de la marque Simson est un mode de vie pour Jason et ses amis.

Source : ZDF


Joleen Starus de Spremberg dans le Brandebourg pense que l’Est est « tout simplement génial ». Le jeune homme de 20 ans porte un pull avec un imprimé de bâtiment préfabriqué et les mots « Paradise Ost ». Pour de nombreux jeunes Allemands de l’Est, les choses provenant de la RDA, c’est-à-dire du pays de naissance de leurs parents, reprennent de la valeur. Peut-être aussi parce que tout ce qui est « oriental » a longtemps été ridiculisé et dévalorisé du côté ouest-allemand. Quoi qu’il en soit, des préjugés existent encore aujourd’hui, des deux côtés.

Ce que vos parents vous ont donné en exemple se transmet. Et c’est pour cela que ceux de l’Occident disent : Le stupide Ossis ! Et nous : le stupide Wessis !

Joleen Starus, 20 ans, de Spremberg dans le Brandebourg

Ossiverse stable ? -Joleen

Joleen de Spremberg dans le Brandebourg aime sa maison telle qu’elle est. Pour eux, l’Orient signifie « famille, amis, liberté ». 10 août 2024 | 15:24 minutes


Adopter une attitude « Simme » face à la vie

Rien ne souligne plus l’Allemagne de l’Est que les cyclomoteurs cultes de la RDA de la marque Simson, surtout à la campagne, et il y en a beaucoup à l’Est. Pour Jason Riedel et ses amis de Thuringe, conduire « Simme » est un mode de vie.

Les robustes moteurs à deux temps, avec lesquels on peut rouler à 60 kilomètres par heure à l’âge de 15 ans, représentent la tradition, le village et la maison, loin de l’Occident avec des citadins branchés sur de lents scooters en plastique. Mais être fier de ses origines est-allemandes ne signifie pas nécessairement être contre l’Occident.

Oui, le truc du cyclomoteur. Mais d’une manière ou d’une autre, nous sommes une seule Allemagne. Je pense que c’est absurde de continuer à creuser la situation.

Jason Riedel, 20 ans, de Flurstedt en Thuringe

Ossiverse stable ? -Jason

Jason de Flurstedt en Thuringe adore les cyclomoteurs de la RDA. A tel point qu’il invite la scène sur le terrain de sport de son village via Instagram.10 août 2024 | 15:01 minutes


Mais il existe bel et bien une démarcation claire entre de nombreux jeunes Allemands de l’Est et l’Ouest. Souvent humoristiques et ironiques, par exemple en célébrant le dialecte dont leurs parents et grands-parents avaient souvent tant honte après la réunification. Ou avec des paroles devenues des slogans patriotiques. L’un des autocollants de lunette arrière les plus populaires entre Rügen et Erzgebirge : « Allemagne de l’Est – Plus dur que les autres ».

Plus de 30 ans après l’unification, « l’Est » reste un monde étranger pour de nombreux « Wessis ». L’Est et l’Ouest sont-ils vraiment si différents, et si oui, pourquoi ? Les reporters Mathias Kubitza (né en 1984 à Erfurt/RDA) et Peter Ruppert (né en 1971 à Wiesbaden/RFA) enquêtent sur cette question dans le cadre de la série de médiathèque « Ossiversumstabil ? – Les jeunes à l’Est ». Ces derniers mois, ils soutiennent les jeunes de Saxe, de Thuringe et de Brandebourg. Le résultat est six portraits qui explorent la question de savoir ce qui compte pour ces jeunes dans la vie. Qu’est-ce qui vous a façonné, qu’est-ce qui vous rend heureux, de quoi êtes-vous fier ? Mais aussi : qu’est-ce qui les ennuie et de quoi ont-ils peur ? Et qu’est-ce que cela signifie pour eux d’être « est-allemands » ?

Plus sceptique à l’égard de l’État et des médias

L’un d’eux colle également au Trabi de Franz Goller et Florian Süß. Les DJ techno de Werdau en Saxe apprécient leur influence orientale. «Nous sommes fiers d’être Ossis», déclare Franz Goller. Il est né onze ans après l’unité et est reconnaissant envers ses parents pour les valeurs qu’ils lui ont transmises. Pour lui, cela implique avant tout de penser de manière plus critique et d’être plus sceptique à l’égard de l’État et des médias que ne le sont les Occidentaux. Il est important « que nous nous fassions notre propre opinion », explique Franz Goller.

Je pense que sinon le revirement ne se serait pas produit.

Franz Goller, 23 ans, de Werdau en Saxe

Ossiverse stable ? - Florian et Franz

Franz et Florian de Werdau en Saxe forment le duo techno « Reaktor F ». Lorsqu’ils raccrochent, « de la sueur doit couler du plafond ». 10 août 2024 | 14:28 minutes


Les gauchistes sont aussi des « Ossis »

Pour le Saxe Jakob Springfeld, la question de savoir s’il se considère ou non comme « Ossi » ne jouait aucun rôle jusqu’à il y a quelques années. Ce n’est que lorsque le militant de gauche a pris conscience du succès avec lequel l’extrême droite utilisait le terme « Allemagne de l’Est » pour désigner son agenda qu’il a pris position.

Quand les néo-nazis m’accusent de ne pas être allemand de l’Est, c’est exactement ce que je veux dire : l’Allemagne de l’Est, c’est beaucoup de choses, et les gens comme moi et les gens de gauche sont également inclus.

Jakob Springfeld, 22 ans, militant de gauche et auteur

Ossiverse stable ? -Jacob

Lorsque Jakob voyage de la Saxe vers « l’arrière-pays », il a peur des néo-nazis violents. En tant que militant de gauche, il tente d’arrêter le glissement vers l’extrême droite.10 août 2024 | 15h16


Lutte politique pour l’Allemagne de l’Est

En fait, une bataille politique fait rage autour de la question de l’Allemagne de l’Est. L’ancien parti de l’Est « La Gauche » s’y oppose, à peine perceptible. L’AfD Jeunesse Saxe, classée d’extrême droite par l’Office pour la protection de la Constitution, fait campagne pour le vote des jeunes avec le slogan « Simson au lieu d’un vélo cargo ». Au même moment, le Premier ministre saxon Michael Kretschmer (CDU) se présente sur Instagram avec un jeune conducteur de cyclomoteur. Qui se battra avec le plus de succès pour cette génération de primo-votants à l’Est sera révélé dans quelques semaines lors des élections régionales en Saxe ainsi que lors des élections en Thuringe. Des élections auront lieu le 1er septembre dans les deux Länder. Les élections dans le Brandebourg auront lieu le 22 septembre.
Affiche : Les nazis mangent aussi secrètement du kebab – pour la diversité et la démocratie

Depuis janvier, des citoyens de tout le pays manifestent pour la démocratie et contre l’extrémisme de droite. L’engagement est également fort dans les zones rurales de l’Est, même s’il faut du courage pour prendre position contre la droite.18 mars 2024 | 1:51 minutes


Une personne tient un smartphone à la main. La chaîne WhatsApp de ZDFheute y est visible.

Source : ZDF


Voulez-vous toujours rester à jour? Alors vous êtes au bon endroit avec notre chaîne WhatsApp ZDFheute. Que ce soit pour le café du matin, pour le déjeuner ou en fin de journée, vous l’aurez les nouvelles les plus importantes directement sur votre smartphone. Participez à des enquêtes ou laissez-vous inspirer par notre mini-podcast « Short Time Out ». Inscrivez-vous simplement à notre chaîne WhatsApp ici : Chaîne WhatsApp de ZDFheute.



ttn-fr-39