« Nous avons besoin de bonheur »: les adolescentes iraniennes en première ligne des manifestations


Nika Shakarami, une adolescente iranienne qui a perdu la vie lors de manifestations anti-régime, tient un micro et chante une chanson pop pour amuser ses amis qui rigolent. « Une partie de mon cœur me dit ‘go’ ; une partie de mon cœur me dit « ne pars pas ». Mon coeur ne peut pas supporter [life] sans toi. »

Des vidéos et des photos de Shakarami, 16 ans, ont été largement partagées sur les réseaux sociaux depuis sa mort dans des circonstances mystérieuses le mois dernier.

Shakarami faisait partie d’une demi-douzaine d’adolescentes et de jeunes femmes décédées alors que les manifestations balayaient l’Iran depuis la mi-septembre après la mort en détention de Mahsa Amini, 22 ans. Amini avait été arrêté pour ne pas avoir pleinement observé le code vestimentaire islamique.

Les jeunes, dont de nombreux adolescents et écolières, ont dominé les manifestations, les plus importantes et les plus longues en Iran depuis plusieurs années. Alors que davantage d’hommes sont morts dans la répression, les filles mortes sont devenues des martyrs, symboles de la lutte pour l’égalité des droits.

« Mon cœur est arraché de ma poitrine chaque fois que je vois des vidéos de filles innocentes comme Nika », a déclaré une manifestante accompagnée de son fils de 16 ans. Ils ne voulaient pas que leurs noms soient publiés. « Cela peut arriver à n’importe lequel d’entre nous, mon fils, n’importe quel adolescent dans les manifestations. »

Au moins 41 personnes sont mortes depuis le début des manifestations, selon la télévision d’État. Les autorités et les médias extrémistes affirment que la mort de Shakarami et d’autres femmes n’a aucun lien avec les manifestations. Ils prétendent que leur mort a été exploitée par des ennemis de la théocratie.

La décision des manifestants de rendre publics ces décès était « une stratégie de l’ennemi », a déclaré ce mois-ci le chef de la police iranienne Hossein Ashtari, faisant clairement référence aux États-Unis, à Israël et à l’opposition étrangère. Il a déclaré que ses forces n’avaient pas utilisé de balles pour freiner les manifestations, mais des tirs d’oiseau. Certaines des victimes n’avaient même pas assisté aux manifestations, a-t-il ajouté.

Dans l’affaire Shakarami, le juge Mohammad Shahriari, chef du bureau du procureur pénal de Téhéran, a déclaré avoir reçu pour la première fois un rapport faisant état d’un cadavre le 21 septembre.

« Elle [Shakarami] a été jeté dans la cour de cet immeuble depuis le bâtiment voisin », a-t-il déclaré ce mois-ci, selon l’agence de presse d’État IRNA. « L’autopsie a montré des fractures chez elle. . . la tête, le haut et le bas du corps, les mains et les jambes qui prouvent qu’elle est tombée d’une hauteur », a-t-il ajouté. « Les examens médicaux n’ont montré aucune trace de balles et d’oiseaux abattus dans son corps. »

Cependant, la mère de la jeune femme a déclaré que sa fille avait été tuée par les forces de sécurité. Dans une vidéo qu’elle a envoyée à Radio Farda, basée à Prague et financée par les États-Unis, Nasrin Shakarami a déclaré que Nika avait quitté son domicile le 19 septembre pour participer à des manifestations contre le port obligatoire du hijab.

Elle a parlé à sa fille vers minuit. Son portable a été coupé alors qu’elle fuyait les forces de sécurité. « Ses bras, ses jambes et son corps allaient parfaitement bien. . . Ses dents et l’arrière de sa tête ont été si gravement touchés que son crâne a été endommagé. Elle a été tuée de cette façon », a-t-elle déclaré à Radio Farda. Elle a dit qu’elle ne répondait pas aux appels des responsables de la sécurité car elle soupçonnait que « peut-être qu’ils veulent que je dise qu’elle s’est suicidée ».

La mort de Sarina Esmaeilzadeh, une lycéenne de 16 ans, dans la ville de Karaj, à l’ouest de Téhéran, a également choqué les Iraniens.

Le 24 septembre à minuit, la police a reçu un appel concernant un corps, selon Hossein Fazeli Harikandi, chef du pouvoir judiciaire dans la province d’Alborz. Esmaeilzadeh était allée sur le toit du cinquième étage de la maison de sa grand-mère, puis sur le toit d’un voisin, a-t-il déclaré. « Les premières enquêtes suggèrent qu’elle s’est suicidée », a-t-il dit, ajoutant qu’elle avait déjà tenté de se suicider en prenant des pilules.

Ses blessures ont été causées par une chute, a-t-il dit, citant un rapport de l’Organisation iranienne de médecine légale. Il a rejeté les affirmations des médias d’opposition selon lesquelles Esmaeilzadeh avait été tué par les forces de sécurité comme « un pur mensonge ».

La mère d’Esmaeilzadeh – dans une vidéo enregistrée par la justice et publiée par l’agence de presse Tasnim, affiliée aux Gardiens de la révolution – a également déclaré que sa fille n’avait pas été battue. « Ma fille n’était pas dans ces choses [protests]. Elle était studieuse. . . et s’occupait de ses affaires.

Malgré la déclaration de sa mère, les manifestants considèrent Esmaeilzadeh comme une martyre et les vidéos d’elle exprimant ses espoirs et ses désirs sont devenues virales sur les réseaux sociaux.

« Quels sont les besoins d’un adolescent de 16 ans ? . . . Aimer et être aimé . . . Nous avons besoin de bonheur, de bon esprit, de bonnes vibrations et tout cela a besoin de liberté. Cela rend notre discussion un peu sombre maintenant à cause de certaines restrictions auxquelles nous sommes confrontés comme le hijab obligatoire et l’impossibilité d’aller dans les stades de football », a déclaré Esmaeilzadeh dans une vidéo publiée sur Instagram.

Contrairement à la famille d’Esmaeilzadeh, la famille Amini n’est pas d’accord avec la version des événements de l’État. Les autorités iraniennes ont publié vendredi les résultats de leur enquête de trois semaines sur la mort d’Amini, exonérant la police de tout blâme. La déclaration de l’Organisation iranienne de médecine légale n’a pas donné de cause de décès. Son père, dans un enregistrement audio envoyé aux médias étrangers, a déclaré qu’elle avait été battue.

Mohammad Javad Akhavan, rédacteur en chef du quotidien javanais, affilié aux gardes, a déclaré que la volonté de l’opposition de créer des martyrs visait à « provoquer le public » et à donner aux manifestations un « nouveau carburant ».

« Mais maintenant qu’il est clair que le meurtre de Mahsa Amini [by the police] était un mensonge et la mort de Nika Shakarami et de Sarina Esmaeilzadeh n’avait rien à voir avec les protestations. . . ceux qui répandent des mensonges sur leur mort. . . devraient être tenus légalement responsables », a-t-il déclaré.

Même face à une telle condamnation, les proches continuent de remettre en question le récit officiel.

Hadis Najafi, 22 ans, a été l’une des premières femmes à mourir lors des manifestations du 21 septembre. Sa sœur a déclaré à Radio Farda que les autorités leur avaient dit qu’elle avait pris peur et était morte d’une crise cardiaque. Ce qui l’avait effrayée n’était pas clair. Son père a dit qu’il ne croyait pas qu’elle ait été tuée par la police, ajoutant que « ma fille était dans la musique, pas dans les émeutes, pas question ».

Dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux, sa mère a déclaré: « Ma fille est morte à cause de [protesting against] hijab, à cause de Mahsa Amini. . . Elle a été tuée lors des manifestations de trois balles, une dans le cœur, une dans le ventre et une dans le cou. Quand j’ai mis de côté le linceul pour regarder son visage, tout son visage et son corps étaient également pleins de tirs d’oiseaux.

La mort de Mahsa Mogouei, une jeune femme de 18 ans, dans la petite ville de Fuladshahr le 22 septembre a également suscité des soupçons. « Je sais que la police n’a pas tué ma fille », a déclaré son père, ajoutant qu’il n’y avait pas eu de protestations là-bas. Asadollah Jafari, le chef du pouvoir judiciaire d’Ispahan, a déclaré que des « personnages inconnus » lui avaient tiré dessus. « Les médias hostiles l’ont liée [death] à des protestations qui n’ont pas été prouvées jusqu’à présent », a-t-il ajouté. Les médias d’État ont diffusé des interviews de passants qui avaient vu ou entendu des coups de feu depuis une voiture.

Dans des situations aussi difficiles, avec des autorités et des manifestants incapables de s’entendre sur la cause du décès, même les enterrements sont devenus contestés.

La mère de Nika Shakarami a décidé d’enterrer sa fille dans leur ville natale de Khorramabad, dans l’ouest de l’Iran.

Mais les forces de sécurité, a-t-elle dit, ont « volé » le corps de sa fille et l’ont enterré dans un village reculé. Les médias purs et durs ont déclaré que ce lieu de sépulture se trouvait à côté de la tombe de son défunt père.

Le 3 octobre aurait été le 17e anniversaire de Nika Shakarami. Dans une vidéo publiée sur Twitter, sa mère a déclaré: « Je te dis Nika que ton martyre est honoré. »



ttn-fr-56