Référendum à Hambourg : Un Non Retentissant à la Candidature Olympique
Stand: 31. Mai 2026
Le rêve d’accueillir les Jeux Olympiques à Hambourg a été anéanti suite à un référendum où la majorité des citoyens ont rejeté la candidature présentée par le Sénat. Ce vote est un nouveau revers pour la ville, qui avait connu un échec similaire en 2015.
Résultats du Référendum
Les résultats du référendum, annoncé récemment, indiquent que 54,9 % des votants, soit 357 911 personnes, se sont prononcés contre la candidature. Les partisans des JO ont obtenu 45,1 % des voix (293 819 personnes). La participation a été de 49,5 %, ce qui montre un intérêt significatif envers cette question.
Réactions des Responsables de la Ville
La Déception de Peter Tschentscher
Peter Tschentscher, le maire d’Hambourg, a exprimé sa déception, qualifiant le résultat de “votum contra le Sénat”. Il a informé que la ville se retirerait officiellement de la course auprès du Comité Olympique Allemand (DOSB). Tschentscher a déclaré : “Je le regrette vraiment.”
L’Opinion des Athlètes
Laura Ludwig, médaillée d’or en beach-volley à Rio, a partagé son étonnement face à ce résultat, soulignant que les défaites sont également une partie du sport qu’il faut accepter.
La Joie des Opposants
Du côté des opposants, la réaction a été tout autre. Eckart Maudrich, représentant de l’initiative “NOlympia”, a affirmé que ce résultat prouve que les habitants de Hambourg souhaitent préserver l’identité de leur ville face à des campagnes coûteuses.
Les Conséquences pour l’Avenir Olympique
Avec ce refus, Hambourg se retire du processus de candidature et ne soumettra pas son dossier au DOSB. Les villes en compétition pour accueillir les Jeux de 2036 à 2044 se résument désormais à Berlin, Munich et la région du Rhin-Ruhr. La décision finale sur le candidat allemand sera prise lors de la réunion des membres du DOSB le 26 septembre.
Un Passé Éclairé par l’Échec
Ce n’est pas la première fois qu’Hambourg subit un revers concernant une candidature olympique. Lors d’un précédent référendum en 2015, la ville avait également été éliminée dans la course contre Berlin. Cette récurrence soulève des questions sur l’acceptabilité d’un événement aussi coûteux aux yeux de ses citoyens.
Kiel : Une Lumière d’Espoir Restante
La défaite d’Hambourg a des répercussions sur Kiel, qui avait été désignée comme site pour certaines épreuves olympiques. Malgré tout, Kiel conserve des espoirs de participer aux Jeux, notamment grâce aux candidatures potentielles de Munich et de la région du Rhin-Ruhr, qui pourraient encore réaliser une collaboration.
En somme, l’échec d’Hambourg souligne les préoccupations croissantes des citoyens sur les coûts et les bénéfices des grandes manifestations sportives. Les leçons de ce référendum pourraient influencer les futures candidatures olympiques en Allemagne.