Pour l’EURO 2024 en Allemagne, les stades des dix sites ont été renommés par l’UEFA – et certains ont reçu des noms étranges.
Il reste encore près de 15 mois avant le coup d’envoi du Championnat d’Europe de football en Allemagne. Le compte à rebours a déjà commencé sur le site de l’UEFA : les dix enceintes et stades y sont présentés dans de jolis portraits courts, agrémentés d’informations touristiques pour les fans de football de toute l’Europe. À Cologne, par exemple, on apprend que la cathédrale et une promenade sur le pont Hohenzollern sont des incontournables.
Les habitants de Cologne seront également d’accord – mais certains seront probablement surpris que le terrain du FC porte soudainement un nom différent : le stade de Müngersdorf porte par ailleurs le nom d’un fournisseur d’énergie local. Parce que les noms des sponsors qui ne sont pas associés à l’UEFA sont tabous pendant l’EURO, le nom officiel du lieu de l’EM est simplement « Stade de Cologne« .
« Stade de Cologne », « Düsseldorf Arena »
Le stade voisin de Düsseldorf a également dû renoncer à son nom de sponsor lors du Championnat d’Europe et a reçu le titre « Düsseldorf Arena » par l’UEFA. Pourquoi un lieu s’appelle « Arena » et l’autre « Stadion » reste le secret des organisateurs. Le magazine spécialisé « kicker » affirme avoir découvert que « Cologne Arena » aurait pu prêter à confusion avec la Kölnarena dans le quartier de Deutz.
Mais les désignations UEFA pour les stades sont également très confuses sur les huit autres sites : à Francfort, Munich et Stuttgart, les matchs du Championnat d’Europe se déroulent officiellement dans l' »Arena », tandis que Leipzig fonctionne sous le « Leipzig Stadium ».
Selon « kicker », le processus de dénomination a traîné pendant plus d’un an et a été compliqué. L’UEFA aurait suggéré d’utiliser les désignations traditionnelles des stades de l’époque avant la nomination des sponsors, mais certains clubs se sont prononcés contre cela. Le résultat est un mélange coloré de fantaisie et de noms bien connus, dont certains semblent arbitraires.
Il semble également étrange que les noms des stades de l’UEFA soient joyeusement échangés entre l’allemand et l’anglais : Munich, comme Cologne, apparaît sous son nom international et accueille les supporters pour le match d’ouverture dans le « Munich Football Stadium ».
Hambourg, en revanche, pourrait conserver le nom de « Volksparkstadion », tout comme Berlin, où la finale se jouera également officiellement dans l' »Olympiastadion ».
« Arena AufSchalke » au lieu de Gelsenkirchen
Pendant le Championnat d’Europe, Dortmund est connu sous le nom de « BVB Stadion Dortmund » – il semble que les organisateurs aient voulu adopter le nom du club proéminent. Cela semble similaire avec les grands rivaux locaux, les jeux EM se déroulent officiellement dans la « Arena AufSchalke ». Cependant, il a probablement été initialement envisagé que la ville de Gelsenkirchen devrait également apparaître au nom du stade EM, à la demande des politiciens locaux, comme le rapportent les médias. En conséquence, les dirigeants de la ville de Gelsenkirchen devaient d’abord être convaincus que la marque « Schalke » était probablement la plus attrayante.