Il existe de nombreux ponts aux noms étranges, qui font souvent rire les passants. Habituellement, il existe encore une explication rationnelle à la dénomination. Cependant, ce n’est pas aussi clair pour le Koekjesbrug et le Kikkerbilssluis à Amsterdam.
Toutes les rues ou tous les ponts ne portent pas uniquement les noms de célébrités ou de héros. Pourtant, un pont nommé d’après les cookies est très étrange. Le Koekjesbrug doit sa renommée au chroniqueur Martin Bril (1959 – 2009), qui a écrit dans une chronique qu’il marmonnait toujours ce nom lorsqu’il marchait dessus. «Je connais le Koekjesbrug en toutes saisons et dans toutes les conditions météorologiques, mais le pont est à son meilleur lors d’un dimanche après-midi étouffant d’août», explique Bril.
Vendeur de cookies ?
Mais d’où vient ce nom idiot ? Quatre théories circulent à ce sujet. Il y aurait un vendeur de biscuits qui vendrait ici ses gourmandises, mais il pourrait aussi s’agir d’un moulin à cacao plus loin qui proposait des biscuits au chocolat. Une troisième théorie avance qu’un certain M. Pannekoek possédait un terrain à proximité du pont, cette dernière affirme qu’un policier du nom de Koek s’y est affirmé. On ne peut pas dire avec certitude si l’un des quatre étages est exact, mais le Koekjesbrug a inspiré le nom de deux bâtiments environnants : le théâtre pour jeunes De Krakeling, fondé en 1978, et le complexe de soins résidentiel De Makroon, construit en 2010. À côté de ce dernier bâtiment, vous pourrez admirer un ancien morceau de muraille de la ville.
D’abord un ferry
La première mention du nom du pont date de 1886, deux ans après la construction d’une passerelle en bois. Avant cette époque, il y avait un ferry, en 1896 un pont en fer de trois mètres de large a été construit. En raison de l’augmentation du trafic, le pont a dû être remplacé en 1911, mais dans un souci de durabilité, les ferronneries et les piliers ont été réutilisés dans la construction du pont 131, qui traverse également le Singelgracht, depuis la ‘s-Gravesandestraat et la Korte. ‘s-Gravesandestraat. Parce que le pont n’a qu’un numéro, il a également été appelé pendant un certain temps le Cookie Bridge.
Le Koekjesbrug est un monument municipal depuis 1995. Il s’étend de la Nieuwe Passeerdersstraat à la Bosboom Toussaintstraat en traversant le Singelgracht. Les cyclistes connaissent principalement le pont comme un itinéraire reliant le Helmersbuurt à Oud-West au centre d’Amsterdam. C’est le seul Koekjesbrug aux Pays-Bas, bien que de nombreux magasins et magasins d’Amsterdam pièges à touristes il y a des cookies au nom de l’entreprise.
Serrure à patte de grenouille
Au Kikkerbilssluis sur l’Oudechans, non seulement l’origine du nom n’est pas claire, mais le pont a également connu de nombreux autres noms. Le pont fait partie du Prins Hendrikkade et ferme l’Oosterdok depuis l’Oudeschans.
Il y avait déjà un pont ici au début du XVIIe siècle, comme le montre une gravure de cette époque. Jacob Olie a construit un double pont-levis à cet endroit en 1863. À la fin des années 1930, l’augmentation du trafic routier est devenue trop lourde pour l’ancien pont, qui a été remplacé entre 1940 et 1941 par l’actuel Kikkerbilssluis, conçu par Piet Kramer.
Il est remarquable qu’à cette époque un pont levant ait été placé au centre d’Amsterdam. Les colonnes maladroites qui ressortent encore aujourd’hui étaient déjà perçues à l’époque comme une pollution de l’horizon. Avec l’Omvalbrug et le Gevlebrug, le Kikkerbilsluis est l’un des rares ponts levants encore en service dans la capitale. Le pont a été rénové de fin 2021 à début 2022.
Ce nom remarquable viendrait d’un atelier de menuiserie situé près de l’écluse au XVIIe siècle et qui s’appelait « de Frogbil ». En plus d’être un mets délicat français, c’est aussi un terme désignant un morceau de bois utilisé dans la construction navale. Cela semble joli et plausible, mais il n’existe aucune preuve concrète pour étayer ces deux affirmations. Son nom ne se lit pas sur la structure métallique, mais est ciselé dans le granit. À notre connaissance, c’est le seul nom de rue aux Pays-Bas contenant le mot cuisse de grenouille.
Trois autres noms pour le pont ont déjà circulé. En raison de son emplacement en tant que barrière d’eau du canal, on l’appelait également Kalkmarktsluis et West-Indische Sluis. Le nom Ken-U-Zelvesluis a également fait le tour en raison de l’inscription d’une maison adjacente. Le fait qu’il soit finalement devenu Kikkerbilssluis est peut-être simplement une question de popularité. Car avouons-le, un nom plus joli est difficilement concevable, n’est-ce pas ?