Nilüfer Yanya vient d’ouvrir pour Adele à Londres, et cette semaine, elle visite l’Espagne pour présenter l’album recommandé ‘PAINLESS’ au festival Bilbao BBK Live. Cette semaine aussi, nous publions une interview d’elle, nous en profitons donc pour attribuer à ‘PAINLESS’ le titre d’Album de la semaine.
Pour l’instant, nous nous arrêtons à une autre des chansons exceptionnelles de l’album. ‘L/R’ est le deuxième morceau de ‘PAINLESS’ et l’un des plus immédiats. La musique de ‘L/R’ se situe à mi-chemin entre le post-punk des premiers The Cure et l’art-rock anguleux d’un Cate le Bon. De son côté, les paroles parlent d’un monde qui vit en pilote automatique, allant de « gauche à droite » sans trop réfléchir.
Dans l’interview, Nilüfer nous dit que « L/R » est la première chanson qu’elle a commencé à écrire immédiatement après avoir terminé la tournée « Miss Univers », ses débuts acclamés. Nilüfer commence à travailler dessus à Lisbonne, où réside son producteur Lingots, mais un an s’écoule avant qu’il ne la considère comme terminée, puisque sa production « passe par plusieurs phases ». Dans des déclarations recueillies par Genius, Nilüfer dit qu’avec ‘L/R’, il a cherché à suivre la maxime du moins c’est plus : « essayez d’apprécier les choses simples, et ne compliquez pas trop les choses ».
A JENESAISPOP, Nilüfer avoue qu’il n’est pas très clair sur le sujet des paroles de ‘L/R’ et admet que les paroles sont plutôt impressionnistes. Cependant, il indique qu’avec elle, il a plutôt cherché à capter un « sentiment, ce moment où tu sens que tu es la version automatique de toi-même, moins sensible ». De ce point de vue, Nilüfer observe que « le monde qui est en pilote automatique peut être très violent et hostile », et fait allusion à la « manière mécanique dont nous traversons parfois la vie, sans sentiments ».