Netflix ajoute soudainement une animation de chat néerlandais à la série phare « The Sandman »

Hisko Hulsing d’Amsterdam a un épisode de la nouvelle série Netflix L’homme de sable établi. Vendredi matin à 9h00, Netflix l’a mis en ligne comme un avantage pour les fans de la série fantastique qui a été regardée par des millions de personnes dans le monde depuis le 5 août. Selon L’économiste Netflix n’a jamais mieux dépensé son argent. C’est spécial Le rêve d’un millier de chats est une animation et tous les autres épisodes de la série live-action, avec de vrais acteurs.

Hulsing est connu pour ses séries d’animation telles que Défait sur Amazon Prime, le documentaire Montage ou diable à propos de la pop star Kurt Cobain. Il a fait une fois une bande dessinée sur Gustav et Alma Mahler pour CNRC.

Les séries L’homme de sable est basé sur une série de bandes dessinées en 75 épisodes de l’écrivain anglais Neil Gaïman. Il s’agit d’une sorte de dieu appelé Dream of Morpheus qui fait rêver les gens et a accès à ces rêves. Les histoires se déroulent dans les mondes du sommeil et de l’éveil et dans celui des dieux comme Dream.

Lire aussi la critique : L’homme de sable est un candidat sérieux à la succession de Jeu des trônes

L’épisode Le rêve d’un millier de chats joue avec la question : à quoi ressembleraient nos relations si les humains étaient petits et les chats grands. Et les chats sont-ils vraiment satisfaits du rapport de force actuel ?

Liberté

Netflix avait son Défait j’ai vu et j’ai été impressionné par Dépotoir, un de ses travaux antérieurs, dit Hulsing. C’est ainsi qu’ils sont venus à lui. L’homme de sable il savait un peu du passé. „J’en ai acheté un chez magasin de bandes dessinées Lambiek, il y a une vingtaine d’années. Basé sur le scénario du showrunner Allan Heiberg, il a réalisé un court exemple animé, avec de la musique et tout. « J’ai reçu un minimum de commentaires de Netflix. Depuis, j’ai eu peu à voir avec le showrunner. C’était merveilleux, beaucoup de liberté.

Il a travaillé avec 150 personnes sur l’animation de 15 minutes. « Je dirige et fais la conception de la production. Les chats sont animés à Londres par Studios inconnusqui aussi Le roi Lion a travaillé. Aux Pays-Bas, je travaille avec une équipe de peintres à l’huile qui peignent les fonds dans mon style et les chats ont également été redessinés ici. Studio sous-marin. Nous en faisons des dessins au trait et appliquons des ombres et des couleurs pour que cela fonctionne bien avec les arrière-plans.

Ce qui est immédiatement perceptible, c’est que les chats parlent sans bouger leurs mâchoires. « Ils communiquent par télépathie », explique Hulsing. « Ce n’est que lorsqu’ils miaulent que c’est synchrone avec les lèvres. C’est risqué, j’espère que les gens accepteront. Mais je ne voulais absolument pas rendre les chats anthropomorphes. Pour l’histoire, il fallait que ce soient de vrais chats. Les voix ont été fournies par les meilleurs acteurs, dont Michael Sheen, Sandra Oh, David Tennant et James Mcavoy. L’écrivain Neil Gaiman lui-même fait la voix d’un corbeau.

Hulsing n’a pas envisagé de filmer des chats vivants puis de les transformer en images d’animation à l’aide de la technique du rotoscope. Avec cette méthode, il a la série Défait réalisé, dans lequel l’acteur Bob Odenkirk (Tu ferais mieux d’appeler Saul) joue un rôle important. « Dans Défait il y avait une scène avec un chat qui devait sauter sur une table. Je pensais que c’était fait en une minute, mais le tournage a duré deux jours. » Les gens dans Le rêve d’un millier de chats sont animés à base de rotoscope.

Hulsing dit que Le rêve d’un millier de chats le meilleur film qu’il ait jamais fait. « Normalement, il y a toujours une pression due au budget et aux délais, alors faites des concessions. Mais pour L’homme de sable J’ai un budget très généreux. Je n’ai pas non plus eu à passer beaucoup de temps à discuter de dépenses supplémentaires, telles que l’ajustement d’un arrière-plan pour la deuxième ou la troisième fois. Après un e-mail, j’ai immédiatement obtenu la permission. Cela m’a permis de faire des ajustements sur tous les fronts plus longtemps. Je recherche toujours la perfection, mais ici, je pourrais vraiment l’atteindre pour la première fois.