‘N’est-ce pas le monde à l’envers?’: Marijn ‘Boma’ Devalck à propos des épisodes supprimés FC De Kampioenen

Que pensez-vous de la sortie des nouveaux épisodes ?

« La VRT a le droit de propriété et décide de ce qui se trouve sur le tube. C’est leur plein droit. Qu’ils aient raison ou non, je ne veux pas faire de commentaires là-dessus. Mais ça devient un peu risible maintenant, et nous pouvons leur montrer leur bon sens. FC les champions est une sitcom, une « comédie de situation ». Ce n’est donc pas un feuilleton, mais de la pure fiction et de l’humour. Humour populaire très reconnaissable, pour être précis.

« Toute la série, tant les blagues que les personnages, n’est jamais prise au sérieux. Pas par nous et certainement pas par le public. Nous connaissons notre public et vice versa.

Mais comprenez-vous que de telles blagues sont vues différemment aujourd’hui ?

« Non, pas en fait. C’est précisément à cause de cette réaction que ces blagues seront interprétées différemment. En coupant et en interdisant maintenant ces épisodes, le public y prêtera plus d’attention et encore plus de gens le regarderont. Pensez à la chanson « Je t’aime ». . . moi non plus’ de Serge Gainsbourg et Jane Birkin. Grâce à l’interdiction du Vatican, il est devenu un succès mondial, c’était la meilleure publicité qu’il pouvait obtenir.

« Ce qui ne peut plus être vu, le sera davantage. Les gens de la VRT devraient également s’en rendre compte. Je crois qu’ils ont pris cette décision avec les meilleures intentions du monde et c’est tout à leur honneur, mais cela va se retourner contre eux. Je n’en doute pas. »

Vous reconnaissez donc la conception mais pas la méthode de travail de la VRT. Comment sont-ils censés gérer ces épisodes controversés ?

« L’épisode le plus controversé était ‘Chambre à louer’. J’aimerais que la VRT ait le courage de diffuser cet épisode controversé. Cela peut donc devenir un sujet de débat. Ainsi, les gens peuvent voir à quel point cet épisode est vraiment antiraciste. Soyez plutôt transparent sur la raison pour laquelle les épisodes ont été supprimés, mais aussi sur la façon dont l’épisode est survenu. Comment nous, en tant qu’acteurs blancs, sur la base de notre caractère, nous accusons mutuellement de racisme.

« Je vais donner un exemple tiré de l’épisode. Mon personnage Balthazar Boma cherche une chambre pour un de ses employés. Pascale a une chambre disponible, mais change brusquement d’avis en voyant qu’il s’agit d’un homme noir. Elle est alors rappelée à son racisme par sa propre fille. D’ailleurs, mon personnage le désigne aussi comme « son meilleur ouvrier, qui n’est jamais malade ». C’est un coup de poignard aux nombreuses notes de maladie que les travailleurs apportent si souvent pour éviter d’avoir à travailler.

«Nous essayions donc simplement de nous débarrasser de ces préjugés et nous sommes maintenant pris au piège. C’est le monde à l’envers, n’est-ce pas ? »

Est-ce que tu prétends que FC les champions un message anti-raciste ?

« Nous avons commencé par FC les champions en 1990. Déjà à l’époque, Bruno Raes, notre producteur, insistait sur le fait qu’il y avait le plus de diversité possible à l’écran et que nous avions le plus de couleur possible dans notre équipe. Nous avons toujours travaillé avec des acteurs et des figurants de partout. Parce que notre intention était de participer tranquillement à une intégration positive de manière non agressive.

« Non seulement le producteur, soit dit en passant, toute notre équipe a soutenu ce message. Je ne me souviens que d’une seule personne dans l’équipe qui n’était pas bonne avec ça et nous l’avons immédiatement blâmé.

« Différentes personnes de couleur travaillent avec nous depuis des années et ont vécu de beaux moments. À certains moments, nous avons en effet utilisé cette diversité pour faire des blagues comiques. « Room for Rent » est un épisode tellement fantastiquement écrit, avec tant de blagues et d’humour. Je regrette profondément qu’ils ne l’aient pas compris. »

« 



ttn-fr-31